[Saintia Shô] - Capítulo 19

[GFernandes 5.678]

Acho que é no capítulo 2, quando a Mii tá explicando pra Shoko (ou falando com a Saori, não lembro) a respeito dos principais inimigos de Atena.

[Gabriel Santos 126]

è no capítulo dois mesmo Gustavo, acabei de conferir...

[Tim 15]

Acredito que Orpheu não vai aparecer e que ele foi pro inferno despertando seu 8° sentido, vale lembrar que foi dito que Orpheu tinha um cosmo comparado a de um cavaleiro de ouro mesmo sendo de prata. E assim faria sentido ele saiu sem permissão do santuario e foi rotulado como traidor, acredito que foi isso pelo que lembro das roupas da euridice acredito que ela mora na vila que é situada aos arredores do santuário(esqueci o nome).
Isso pra mim faria mais sentido que ele lutar por Éris, pq acho muito dificil as santia derrotar Orpheu, e ele está vivo no Inferno.

[Chemist Black 1.336]

Acredito que Orpheu não vai aparecer e que ele foi pro inferno despertando seu 8° sentido, vale lembrar que foi dito que Orpheu tinha um cosmo comparado a de um cavaleiro de ouro mesmo sendo de prata. E assim faria sentido ele saiu sem permissão do santuario e foi rotulado como traidor, acredito que foi isso pelo que lembro das roupas da euridice acredito que ela mora na vila que é situada aos arredores do santuário(esqueci o nome).

Isso pra mim faria mais sentido que ele lutar por Éris, pq acho muito dificil as santia derrotar Orpheu, e ele está vivo no Inferno.

 

Isso é questionável. Como foi dito, Éris poderia corromper Orpheé graças à seu imenso desejo de ver Eurídice. Já foi dito no mangá que os desejos são o meio corruptor usado por Éris.

 

Quanto às Saintias, elas estão no momento treinando e certamente devem passar o nivel prata para conseguirem vencer as dríades e talvez os deuses menores que acompanham Éris.

[WAN 1.981]

Reli todos os volumes lançados até agora e fiquei me perguntando qual o paradeiro de Rigel. Morreu com sua amada Kyoko? Vai retornar?

[GFernandes 5.678]

Rigel precisa voltar! Adoraria ver um confronto dele com a Shoko, onde ele explicaria qual sua verdadeira relação com a Kyoko. *O*

[Chemist Black 1.336]

Rigel devia ser o peguete da Kyoko.

 

 

Ele volta sim. A treta dele com o Milo não foi resolvida.

[Guinho de Libra 198]

Acredito que Rigel voltará, mas acho que ele lutará ao lado de Atena...

[GFernandes 5.678]

Scans do capítulo em alta qualidade com tradução em espanhol: http://skdscanlations.blogspot.com.br/2015/03/saint-seiya-saintia-sho-stage-19-la.html?m=1

 

Um detalhe que notei relendo o capítulo foi o fato da Saori ter pedido as Saintias para se esconderem em um vilarejo por medo delas serem mortas pelo ataque dos guerreiros do Santuário. Não me lembrava disso, pensei que a Saori tinha apenas dispensado as Saintias por sua fraqueza mesmo e não que ela tinha indicado um lugar pra elas se esconderem também.

[Chemist Black 1.336]

Bastante coerente com a Saori do clássico que sentiu a necessidade de se provar como Athena e decide ir sozinha ao Santuario, mas avisa aos bronzeboys. Vejo que ela confia, a principio, maiw nos bronzeboys por terem sobrevivido aos cabaleiros negros e prateados enquanto as Saintias ainda não enfrentaram um inimigo de fato.

[LGG 1.913]

Pela tradução do SSForos, ficava entendido que é aquela segunda residência dela que aparece em algumas obras (filler do animê, Prólogo do Céu, Omega, mas acho que não aparece em nenhuma obra canon). Não sei se o termo "villa" também pode se referir a uma casa isolada.

[GFernandes 5.678]

Bastante coerente com a Saori do clássico que sentiu a necessidade de se provar como Athena e decide ir sozinha ao Santuario, mas avisa aos bronzeboys. Vejo que ela confia, a principio, maiw nos bronzeboys por terem sobrevivido aos cabaleiros negros e prateados enquanto as Saintias ainda não enfrentaram um inimigo de fato.

E eu também faria o mesmo. Os Cavaleiros de Bronze possuem muito mais experiência do que as Saintias. E vemos que a Saori não as manda para a batalha por medo delas serem massacradas assim como a Academia Sagrada foi. Kuori amarrou a ausência delas muito bem do mangá clássico.

 

LGG, aquela casa realmente lembra a do anime clássico. Mas não sei dizer se é a mesma. Por uma razão de coerência/identificação, preferia que fosse (afinal fica realmente em um local distante, assim como a Saori deseja que as Saintias se escondam, isso parece válido).

[LGG 1.913]

Não sei se é uma questão de confiar mais neles do que nelas, porque a estratégia mais óbvia seria ir pra lá com todo mundo. Ela só viu eles lutando uns contra os outros e depois lutando contra os Cavaleiros Negros (ou pelo menos era isso que ela poderia saber ao dispensar as Saintia). Até aí, a questão do poder/experiência não é um diferencial tão grande. A Mii provavelmente já tem a armadura há muito mais tempo que qualquer um deles.

Ela provavelmente nem contaria pra eles que é Atena se o Seiya não tivesse chegado provocando (e ela já tinha dispensado as Saintia nessa cena). Eu sempre tive a impressão que, no mangá, ela chamou eles de última hora. A conversa com o Seiya depois dessa luta deixa claro os planos dela: "eu tô indo, falous, só não xinga meu avô, por favor - ah, se você quiser ir tudo bem, mas eu sei que você não vai, afinal não é como se a gente fosse muito amigo". Antes disso ele nem fazia ideia de que ela iria pro Santuário sozinha e, pelo menos para mim, sempre ficou a impressão de que ela não teria avisado se não tivesse acontecido aquela luta com o Aiolia. Ou seja, para mim, ela nunca contou com eles.

Fora isso, faz muito menos sentido ela confiar neles. É certo que eles são mais fortes que as Saintias, ao menos pelo que pudemos ver até agora. Mas a Saori tem uma relação muito mais próxima com elas e seria muito mais certo que elas iriam ajudar, a relação dela com os bronzeados principais é horrível. Não dá para ir para a guerra confiando apenas num exército que pode te deixar na mão a qualquer hora, a menos que você já esteja pronto para ser abandonado.

Ela tinha tirado os outros bronzeados e as Saintias da cena. Me dá a impressão que ela estava armando todo o cenário para ir sozinha mesmo, não acho que estava nos planos dela que eles iriam junto. O que é uma atitude bem sem noção, mas coerente com o que eu entendo da Saori: apesar de ser deusa estrategista, ela só tem 13 anos, não sabe usar direito seu cosmo/poder e tenta fazer jus a Atena deveria ser, embora não faça a menor ideia de como fazer isso (até porque ela nunca recebeu instrução adequada) - fora que esse mangá deixa bem claro que ela é teimosa e o quanto ela se incomoda em ser sempre salva.

[Drigão 1]

O legal é que Marin confirma aquilo que todo mundo já desconfiava, Meteoros é uma técnica básica dos cavaleiros. Bem, desconfio que o Lightning Plasma também seja.

[Chemist Black 1.336]

Não sei se é uma questão de confiar mais neles do que nelas, porque a estratégia mais óbvia seria ir pra lá com todo mundo. Ela só viu eles lutando uns contra os outros e depois lutando contra os Cavaleiros Negros (ou pelo menos era isso que ela poderia saber ao dispensar as Saintia). Até aí, a questão do poder/experiência não é um diferencial tão grande. A Mii provavelmente já tem a armadura há muito mais tempo que qualquer um deles.

 

Ela provavelmente nem contaria pra eles que é Atena se o Seiya não tivesse chegado provocando (e ela já tinha dispensado as Saintia nessa cena). Eu sempre tive a impressão que, no mangá, ela chamou eles de última hora. A conversa com o Seiya depois dessa luta deixa claro os planos dela: "eu tô indo, falous, só não xinga meu avô, por favor - ah, se você quiser ir tudo bem, mas eu sei que você não vai, afinal não é como se a gente fosse muito amigo". Antes disso ele nem fazia ideia de que ela iria pro Santuário sozinha e, pelo menos para mim, sempre ficou a impressão de que ela não teria avisado se não tivesse acontecido aquela luta com o Aiolia. Ou seja, para mim, ela nunca contou com eles.

 

Fora isso, faz muito menos sentido ela confiar neles. É certo que eles são mais fortes que as Saintias, ao menos pelo que pudemos ver até agora. Mas a Saori tem uma relação muito mais próxima com elas e seria muito mais certo que elas iriam ajudar, a relação dela com os bronzeados principais é horrível. Não dá para ir para a guerra confiando apenas num exército que pode te deixar na mão a qualquer hora, a menos que você já esteja pronto para ser abandonado.

 

Ela tinha tirado os outros bronzeados e as Saintias da cena. Me dá a impressão que ela estava armando todo o cenário para ir sozinha mesmo, não acho que estava nos planos dela que eles iriam junto. O que é uma atitude bem sem noção, mas coerente com o que eu entendo da Saori: apesar de ser deusa estrategista, ela só tem 13 anos, não sabe usar direito seu cosmo/poder e tenta fazer jus a Atena deveria ser, embora não faça a menor ideia de como fazer isso (até porque ela nunca recebeu instrução adequada) - fora que esse mangá deixa bem claro que ela é teimosa e o quanto ela se incomoda em ser sempre salva.

 

Concordo totalmente contigo. A Saori até se surpreende que eles conseguiram sobreviver aos últimos combates quando voltam ao Coliseu e o encontram todo destruído. Nesse momento ela revela ser Athena e diz que eles são os cavaleiros "escolhidos" ou algo do tipo [Não sei qual o fundamento disso, mas deixa quieto]. Realmente eles não confiam nela e ela planeja ir sozinha, apenas dá aquele aviso: "to indo ein!".

 

Já a questão das Saintias é o que você falou. Mesmo sendo mais intimas dela, Saori não as quis ver massacradas. Sacada boa da Kuori para retira-las de cena do clássico e manter sua historia paralela-entrelaçada.

 

O legal é que Marin confirma aquilo que todo mundo já desconfiava, Meteoros é uma técnica básica dos cavaleiros. Bem, desconfio que o Lightning Plasma também seja.

 

Sim sim. Isso foi muito legal. Eu sempre fico especulando sobre as habilidades básicas dos cavaleiros.

Vimos em Poseidon na luta do Seiya contra Bian que a diferença entre os meteoros e o Lighting Bolt (Não sei a diferença entre os golpes do Aiolia, sorry) é a velocidade. Quando na velocidade da luz, os meteoros viram lampejos de luz.

[GFernandes 5.678]

LGG lacrou na análise. Me convenceu completamente. Hauahahahahah

 

Sobre a técnica, vamos lá, o fundamento dos Meteoros em si é o mais básico dentre todos os Cavaleiros. O Relâmpago de Plasma basicamente é a mesma coisa, exceto que por consequência do Cosmo e poder do usuário acabam por ser muito mais rápido e poderoso. Mas no geral são ambas as técnicas são bem simples quanto à execução.

[Chemist Black 1.336]

Bolt e Plasma? Qual a diferença no mangá?

[CesarSaintSeiyaFã 158]

Ótima colocação LGG.

 

Realmente, vendo por este lado é extremamente compreensível o "abandono" das Saintias.

[GFernandes 5.678]

Bolt e Plasma? Qual a diferença no mangá?

Sei lá.

 

Lighting Plasma são os incontáveis golpes na velocidade da luz que ele usa contra aquele soldado Marina e nos Espectros na entrada da Casa de Leão. E o Lightning Bolt é aquela rajada única de energia (que ganhou uma explicação foda em Ep.G) que ele usa pra acertar Saori na floresta e é rebatida pelo Seiya vestindo a Armadura de Sagitário.

[Chemist Black 1.336]

Vou rever estas passagens para ver se encontro um fundamento que diferencie.

[Pimp 813]

Lightning Bolt tem propriedades elétricas enquanto Lightning Plasma é só soco na velocidade da luz mesmo.

[Vercebucio de Peixes 49]

Essa mania de aprofundamento de personagens que os fãs tem de 2006 pra cá cansam. 19 capítulos de um mangá mensal, quase 20 personagens novos apresentados, toda uma mitologia se armando e vocês focam em desenvolvimento isolado dos personagens? O que importa, de imediato, é o protagonista: A Shoko está quase completa. Com passado, presente e futuro bem delineados. A Mii apareceu em quase todos os capítulos e já mostrou muito de quem é. A Katya chegou chutando bundas. A Xaoling é a fofinha que ainda carece de momentos mais clímax e a Erda apareceu agora e já tomou uma sova do Deathmask. Acho que tudo tem seu tempo pra acontecer.

 

Quem se dá ao trabalho de ler todos os capítulos em sequência vai ver a riqueza de acontecimentos e de personagens que o mangá já trouxe.

 

Isso. E quando um mangaká se aprofunda demais em tentar aprofundar todos os outros personagens, temos a failure que foi Lost Caravanas.

[Guinho de Libra 198]

Capítulo traduzido disponível para download aqui: http://www.sslegend.blogspot.com.br/2013/07/saintia-no-sho-capitulos-sem-volumes.html

 

Capítulo muito bom.

[cvm 2]

O próximo capítulo é só em maio?

[GFernandes 5.678]

Então gente, com o lançamento do volume 5, a Kuori alterou de forma significativa o capítulo 19, que para quem não se lembra, é o do treinamento das Saintias com a Marin e da reunião dourada que o Saga organiza para avisar os Cavaleiros de Ouro que Saori vai invadir o Santuário. Então, Chimaki deu uma encorpada neste capítulo, que todos nós estranhamos na época que tinha menos páginas que o normal e acrescentou mais páginas *o*

 

 

 

http://i.imgur.com/dXWxL9e.jpg

 

http://i.imgur.com/iVN0mkc.jpg

 

http://i.imgur.com/iVN0mkc.jpg

 

http://i.imgur.com/U4tv1Rm.jpg

 

http://i.imgur.com/ZyfNdh6.jpg

 

http://i.imgur.com/Lu8qy4b.jpg

 

http://i.imgur.com/924Ocs9.jpg

 

http://i.imgur.com/QGQhISC.jpg

 

http://i.imgur.com/Z7tK3rT.jpg

 

http://i.imgur.com/ccvMuvH.jpg

 

http://i.imgur.com/xHHKaCz.jpg

 

http://i.imgur.com/gHUigg4.jpg

 

http://i.imgur.com/kkcEFOr.jpg

 

http://i.imgur.com/ehtSGIr.jpg

 

http://i.imgur.com/qkVGP4A.jpg

 

 

 

E o script desse trecho extra do capítulo abaixo:

 

 

 

P01

Xiaoling: Mii-senpai.

Xiaoling: Você ainda está acordada?

Mii: Xiaoling.

 

P02

Mii: Você deveria estar descansando. Amanhã assim que amanhecer o nosso treinamento irá recomeçar.

Xiaoling: Sim, eu sei. Mas meu corpo está tão dolorido que não consigo dormir. Você me disse que gostava de aproveitar o ar da noite.

Xiaoling: Você se preocupa com o bem-estar de Atena?

Mii: Saori se sairá muito bem.

Mii: Mas... Estou triste por não poder estar ao seu lado.

Mii: Apesar de suas palavras corajosas, eu sei que o coração dela está sofrendo assim como o nosso.

Xiaoling: Atena é uma humana, assim como nós.

Xiaoling: Você certamente sabe disso melhor do que qualquer um.

 

P03

Xiaoling: Apesar da situação, ela nos ofereceu a oportunidade de nos fortalecermos.

Xiaoling: Ela planeja lutar conosco no futuro. Ela provavelmente confia em nós.

Xiaoling: Eu quero corresponder seus desejos!

Xiaoling: Como uma Saintia de Atena!

Mii: Xiaoling...

Mii: E a Shôko? Ela foi muito pressionada.

Xiaoling: Ela está bem, dorme como uma pedra.

 

P04

Mii: Eu entendo.

Mii: No começo pensei que ela não se pareceria em nada com a Kyoko, mas sua obstinação diante dos obstáculos é a mesma.

Xiaoling: Concordo.

 

P05

Katya: Obrigado por tudo, Mayura.

Katya: Eu só tenho...

Katya: ... Mais uma coisa para realizar.

Mayura: Pretende voltar para o lado de Atena?

Katya: Não posso voltar para ela também.

Katya: Eu brinquei de forma imperdoável com seus sentimentos.

 

P06

Mayura: Então você tinha entendido que o Grande Mestre possui duas faces...

Mayura: ... Mas, apesar disso, tinha fé em sua vontade beneficente e estava certa de que Atena poderia encontrá-lo.

Katya: De fato.

Mayura: Atena voltou sã e salva... Você não está errada em sua escolha.

Mayura: Mesmo se Atena estiver no Santuário acompanhada de alguns aliados, haveria pouca chance de vitória, e os sacrifícios seriam enormes.

Mayura: A maneira mais rápida de retornar o Santuário ao seu estado normal sem derramamento de sangue é talvez se Atena encontrar-se com o Grande Mestre diretamente.

Mayura: Suponho que o cumprimento de seu desejo ocorra dessa forma.

 

P07

Mayura: Mas o destino de Atena, nascida como uma humana, levou a esse fim.

Mayura: As lutas terríveis irão acontecer de forma inevitável. Esta é talvez uma vontade divina, a partir do julgamento celestial.

Mayura: Atena é uma Deusa que veio a Terra afim de protegê-la.

Mayura: Ela certamente enfrentará desafios e inimigos implacavelmente poderosos.

Mayura: Katya. Esse destino é o que fez você se tornar uma Saintia.

Mayura: E é por isso que você não deve se esquecer de que...

 

P08

Mayura: ... Proteger o coração dessa jovem menina nascida como uma Deusa...

Mayura: ... É um de seus deveres como Saintia.

 

P09

Santuário, Templo do Grande Mestre.

 

P10

-

 

P11

Grande Mestre: Finalmente estão reunidos!

Grande Mestre: Ouçam, Cavaleiros de Ouro!

 

 

 

Fonte: SSPedia

 

Finalmente sabemos o que ocorreu com a Katya e também houve menção ao teste divino no mangá clássico! Kuori /love