[Anime] The Knights of the Zodiac - Tópico Oficial

[Tpegaso 463]

Eu acho bem arriscado mudarem o sexo dos personagens principais, e acho até desnecessário. Marin e Shina estão aí, além da Saori que é a Deusa e mais "poderosa" da história. Se quiserem fazer essa inserção, que seja em Poseidon.

Com relação à raça, eu já apoio um Aldebaran negro ( e não moreno). Afinal o cara é brazuca! Ficaria show

[Cesare 1.211]

Com relação à raça, eu já apoio um Aldebaran negro ( e não moreno). Afinal o cara é brazuca! Ficaria show

O que tem a ver uma coisa com a outra? Pior é um Santuário na Grécia, com indianos, chineses, japoneses, etc. Mas tem mais loiro por metro quadrado proporcionalmente que a Estônia ou a Finlândia.

Editado Novembro 29, 2018 por Cesare

[sagitta_alex 119]

A mudança de etnias tem que ser coerente. Não é necessário mudar todos, mas realmente, um Santuário com mais loiro que os países nórdicos é de doer. Nem em Asgard tivemos tantos por metro quadrado.

Quanto a mudança de gênero dos personagens, fico em dúvida. Não veria problemas em alterarem do Shun, pois ficaria até melhor para a constelação. Mas seria interessante, como citaram, mudar o Fênix, por exemplo. Ou Cisne, ficaria bem legal. Apesar que, nesse caso, ia dar problema na casa de Libra...

[fernandeath 38]

Eu aprovaria uma douradA

Ordem de preferência: Áries > Escorpião > Virgem > Aquário

 

 

Também uma nova prateadA

Ordem de preferência: Cão de Caça > Mosca > Cefeu > Aquele Spartan

[Kasinao 7.697]

Todo mundo sabe que o Aldebaran é ítalo-paulista.

[morgoth 285]

Porra vocês tão me fazendo imaginar um Shaka Indiano de verdade agora .

[MAD_MAX 33]

Como arde os cabelos loiros dos cavaleiros de ouro na galera kkkkk

 

O povo esquece que a origem de onde 90% desses cavaleiros vieram nunca foi sequer mencionada na serie, e que nunca foi importante pra trama.

 

 

Ficam reclamando de cabelo loiro quando nem no anime classico isso foi mantido, e acho que vai acontecer a mesma coisa aqui, no fim vai é ter cavaleiro de ouro com cabelo azul, verde, amarelo e etc....

[GFernandes 5.694]

O site JBox anunciou que a dublagem brasileira do anime está sob responsabilidade do Vox Mundi, que recentemente firmou parceria para os produtos originais da Netflix.

 

Fonte: https://www.jbox.com.br/2018/11/29/os-cavaleiros-do-zodiaco-dubladores-originais-retornam-para-o-remake-da-netflix/

[Cesare 1.211]

Como arde os cabelos loiros dos cavaleiros de ouro na galera kkkkk

 

O povo esquece que a origem de onde 90% desses cavaleiros vieram nunca foi sequer mencionada na serie, e que nunca foi importante pra trama.

 

 

Ficam reclamando de cabelo loiro quando nem no anime classico isso foi mantido, e acho que vai acontecer a mesma coisa aqui, no fim vai é ter cavaleiro de ouro com cabelo azul, verde, amarelo e etc....

 

Quando foi que eu reclamei disso aqui? Pra mim podia colocar todo mundo loiro, tô peidando pra isso. Contanto que a história seja boa... Mas que é no mínimo curioso quase todo mundo no Santuário ser loiro com o grego médio sendo assim, isso é...

 

[Hugo Estranho 875]

Detalhe: Marcelo Campos hoje em dia dubla com recorrência em poucos estúdios... a Vox é um deles.

[MAD_MAX 33]

De onde você tirou que eu me referia especificamente a você ?

 

Se você não se incomoda com o cabelo loiro dos cavaleiros o meu poste não se referuiu a você .

 

Você fala do santuario mas a maioria dos cavaleiros de prata e bronze não são loiros, o resto é soldado raso e nunca fizeram a medicão de quantos loiros tem por la.

 

Eu nunca me importei com isso, e acho graça desse povo que reclama de algo que nunca foi prioriade e nem muito respeitado em adaptações, agem como se fosse um crime se os personagens vierem respeitando a cor original da obra.

 

E ficam usando desculpas como se a cor de pele e cabelo fosse determinada pelo país que o cara nasceu.

 

Eu prefiro os fidelidade a obra original, simples assim,

Editado Novembro 29, 2018 por MAD_MAX

[LGG 1.915]

Eu ia falar do Marcelo Campos, se é na Vox, tem chance de que ele participe, já que as últimas tretas foram, até onde sabemos, com o estúdio da Dubrasil.

[MAD_MAX 33]

Detalhe: Marcelo Campos hoje em dia dubla com recorrência em poucos estúdios... a Vox é um deles.

Mas o marcelo não é mais o dublador do mu, alem da treta que teve ele anda com a voz toda zuada, nem curte muito esse negocio de dublar anime, fez o trunks de novo pela amizade.

 

https://www.youtube.com/watch?v=E3RW5X0vCGo

[Vitor Hades 235]

Ele dublou o Yugi no novo filme de Yu-Gi-Oh esse ano, e tava excelente.

[Hugo Estranho 875]

E fez o Yugi de novo, e o Edward Elric... fora que o que ele não gosta é dublar gritaria (isso acaba com a voz), e o Mu não tem esse problema (acho que por isso ele abriu mão do Jabu e não do Mu):

 

https://youtu.be/ZH11xsabgbY?t=8m49s

Editado Novembro 29, 2018 por Hugo Estranho

[CHÃOTSEIYA 668]

Seria ótimo a volta do Marcelo pra fazer o Mu. A dublagem dele em Hades Santuário é marcante.

[MAD_MAX 33]

E fez o Yugi de novo, e o Edward Elric... fora que o que ele não gosta é dublar gritaria (isso acaba com a voz), e o Mu não tem esse problema (acho que por isso ele abriu mão do Jabu e não do Mu):

 

https://youtu.be/ZH11xsabgbY?t=8m49s

Otimo então se não voltar é so por causa da treta mesmo.

[Hugo Estranho 875]

Se voltar, teremos outro problema. Tem a tecnicalidade dele dublar ambos o Mu e o Misty, e quem leu o mangá sabe bem que ambos interagem...

 

 

... e interagem bastante!

 

 

Será que ele vai dublar ambos ou só um (se for um, o outro é certeza que é dublado pelo Marco Aurélio, querem apostar?).

Editado Novembro 29, 2018 por Hugo Estranho

[Visitante Darkangel]

Mas nessa hipótese você já está assumindo que esta cena será adaptada na versão da história pela Netflix, o que não é uma certeza.

Ainda assim, acho muito possível e perfeitamente simples do Marcelo fazer isso, visto que ele emprega um tom de voz de soberba com Misty, enquanto que com Mu há muita ponderação e sabedoria na fala.

 

E bem, tivemos casos semelhantes com os cavaleiros negros e os cavaleiros de bronze, podemos tirar daí uma base, embora evidentemente não se tratem de personagens opostos.

[Tpegaso 463]

O que tem a ver uma coisa com a outra? Pior é um Santuário na Grécia, com indianos, chineses, japoneses, etc. Mas tem mais loiro por metro quadrado proporcionalmente que a Estônia ou a Finlândia.

Qual o problema de ter várias nacionalidades na Grécia? Me referi ao Aldebaran como exemplo, mas se usarem a nacionalidade de cada um para criar o personagem será bem legal.

[Draconir 1.638]

Olha, eu realmente adoraria uma adaptação animada da conversa do Mu com o Misty mas só se o Marcelo dublar os dois. Assim dá pra rir da coisa hehe

 

Aliás, surpreso que até hoje não pediram pra ele ler essa passagem em eventos.

[GFernandes 5.694]

Kanon e Saga já contracenaram juntos no anime com o mesmo dublador, não entendo porque no hipotético caso de Mu e Misty isso seria um problema.

[Hugo Estranho 875]

Até aí ambos são irmãos gêmeos idênticos, e no anime os Cavaleiros Negros são " cópias malÉgnas".

Editado Novembro 29, 2018 por Hugo Estranho

[GFernandes 5.694]

Até aí ambos são irmãos gêmeos idênticos.

 

E não obrigatoriamente precisam ter a mesmíssima voz. Paradox e Integra se bem me lembro tiveram dubladoras distintas. E mesmo que não tivessem, há o exemplo dos Cavaleiros Negros e dos de Bronze no próprio clássico. Enfim, não vejo problema algum em mantê-los.

[Hugo Estranho 875]

No caso delas, como no do Shido e Bado, eu considero um erro, já que na vida real gêmeos idênticos tem vozes idênticas.