Meio de produção não pode ser tecnologia se envolve o conceito de "objeto de trabalho", que envolve recursos naturais como "terra", coisas que estão nos livros do Marx. Ele não criou o termo para falar de tecnologia, ele criou o termo para falar da relação homem-natureza, que envolve trabalho (relação que, sim, vai envolver instrumentos mas o conceito em si não é definido por eles). Que o Marx via a tecnologia e o avanço científico como importantes para o "progresso" humano, é inegável.
Mas o seu ponto inicial é que o Estado não é o reagente principal, e ele é, porque é só o "Estado do pro