Aranha Chique

Sim amigo... e o ponto do meu post foi analisar como os EUA lidou com o que já existe. Pra analisar alguma coisa que não existe só se eu fosse da Terra Paralela do Okada e lá isso existisse de algum jeito. No Japão falaram que não foi bem, mas no mercado internacional se deu melhor segundo o que disseram.

Mas essa seria a única coisa que você teria pra "jogar na cara" aí não vai rolar. Eu não sou nem a favor nem contra da modernização, os caras que façam o que acharem melhor. A única coisa que eu fiz aqui foi mostrar como os gringos reagiram ao que já existe de SS sem entusiasmo.

Não se preocupe amigo, pela definição de "fiel" de vocês se o golpinho do Hyoga não se chamar Kholodnyinko Smerdiankovavich não será fiel mesmo, então tanto faz. O dia que fizerem uma adaptação completamente tresloucada que mata personagens no meio do caminho pra valer, muda COMPLETAMENTE o que eles fazem em sagas inteiras, e deixa a história original absolutamente incompatível aí eu concordarei em número, gênero e grau que a adaptação não é nada fiel. Até lá é só de novo alguém achando que transcrição é a única maneira de se ter uma adaptação fiel. Eu não sabia que eu era acionista da

E eu nunca disse que uma adaptação mais fiel não merece ter chance, mas essa é uma frase completamente diferente de "o gosto dos gringos é esse e fim de papo" porque, se fosse, mesmo que CDZ não fosse um best-seller eles já iam ficar antenados com o mangá e ele não levaria seis anos pra ser concluído lá. Se a coisa antena com o público ela rende independente das dores-de-cabeça, Tartarugas Ninja no Japão foi uma salada absurda de emissoras e ainda fez sucesso e aqui mesmo no Brasil a Manchete parecia zoar da nossa cara mudando o horário toda hora. Mas pegou. Então é complicadinho achar que s

Disseram que o mangá é bom porque é atemporal, não deve ser mexido e "já casa com o gosto dos gringos". Mas aí a coisa não fez sucesso lá, a mesmíssima coisa que estão querendo bater na mesa que "casa com o gosto deles". Não sei o que isso tem a ver com "se o mangá fez sucesso aqui é bom", nunca cheguei perto de afirmar isso. Você está comparando um mangá em curso com algo já concluído onde a periodicidade mensal é a mais comum, onde é só lançar o que está pronto sem se preocupar em pagar o autor original pra criar mais conteúdo. E tá comparando de novo um público fidelizado com um públ

Aí cai por Terra o mangá clássico incorrigível que só nunca decolou nos EUA porque os gringos jamais tiveram contado com o Saint Seiya que não seja "desrespeitado", até porque a "adaptação ideal" que mostra como qualquer trabalho disso deve ser feito também não pegou.

OK. Se fosse essa sensacionalidade toda como sempre pintam da beleza de Unidos da Maior Atemporalidade Que Já Viram Na Face do Planeta, o mangá já tinha evangelizado os Estados Unidos inteiros, já que ele saiu completo na terrona (se o Brasil é terrinha...). E, vejam só vocês, o mangá saiu inteiro mas com periodicidade horrível (uns ali aparentando 5 meses de espera entre um volume e outro, a coisa saiu em 2004 e foi concluir em 2010) que normalmente denota venda baixa pra poder recuperar o investimento, o anime clássico sem censura não vendeu o suficiente pra lançarem até pelo menos o f

As duas coisas coexistem, os caras viram que coisas nos moldes antigos são só os mesmos de sempre e que não está se renovando, logo resolvem mudar pra tentar pegar outro demográfico. Todo mundo quer ganhar no bolão "repaginação de franquia Transformers".

Porque não precisa. Boa parte de "não precisar" foi explodir nos EUA ali já nos 2000 pra frente, com os caras comprando os joguinhos independente da qualidade e enfiando muito mais grana na coisa. Aí quando resolveram fazer mais algumas animações ainda deu muita grana e o joguinho de fliperama que mostraram aí com cards também. SS voltou muito forte com Hades, mas perdeu já uma clientela no Overture, perdeu metade do público pagante de Meikai em diante, LC não vendeu, Soul of Gold que já falaram que era pros antigos a despeito da QUALITY a todo momento também vendeu ali já menos ainda que

A escalada das demandas é algo sensacional... antes o remake era o sonho máximo, agora tem que ser o remake ipsis literis. Só não vi isso em lugar nenhum. Explicar porque as mudanças aconteceram não implicam em nada a pessoa ter que gostar delas, que nunca foi nem ensaiado. Death Note ali acho que a Netflix já norteou além de comprar os direitos autorais e já tava sendo ensaiado desde muito tempo sair pela Warner Brothers com gente de peso ao invés da coisa mais HUMILDE & SIMPLES que acabou saindo e a 'ocidentalização' da coisa sempre foi ponto batido. Saint Seiya é muito mais nic

Sim, mas é aquela coisa: ele não deixa de existir, mas o Camus fica com a mesma importância do mangá. O Hyoga só fala "mestre Camus" dali por diante, e por exemplo, não colocaram o Kasa usando uma ilusão do Cristal ao invés do Camus, sendo que se a lógica das alterações do anime fosse tão forte faria mais sentido pôr o Cristal (o Hyoga passou a infância dele com ele, não com o Camus, no anime, afinal das contas). Mas aí é que nesse caso não dá pra desvincular a produção do anime do que acabou sendo posto nele. Ele foi colocado em desenvolvimento rapidaço porque a Bandai pôs fé nos bonecos

Mas continua sendo exagero exatamente por isso: os caras podem inventar alguma coisa mas depois quebram as costas pra voltar ao mesmo que é no mangá original. Na própria série de TV a Saori já fala que crê que o Mestre sempre foi a mesma pessoa e tava se fingindo de ser os dois só por ser conveniente, então tá, é Gêmeos e boa. Mestre do meu mestre cai por terra depois que chega no Camus e o Hyoga mal fala do Cristal e só diz que o Camus é o seu mestre depois daquele ponto. O 1º anime de FMA é uma boa citação porque também remete a Houshin Engi, que é outro mangá grande da Jump no Japão, que

"O IKKI NÃO FICOU DUMAL POR CAUSA DO PAI DELE E SIM PORQUE O MESTRE DELE ERA MUITO RUIM", então mudou tudo, amigo... ele não ficou mais do bem depois de apanhar dos heróis, morreu em definitivo e não voltou pra ajudar em outras temporadas, e isso é INADMISSÍVEL. Logo só posso voltar a ser um disco riscado mesmo depois de explicarem didaticamente a diferença entre adaptação e transcrição.

Acho meio caricato quando dizem "nunca houve uma adaptação fiel" de CDZ. Tem coisas que os caras só adaptam o título e fica como 'adaptação' até por trâmite legal (tipo Blade Runner que é só o título de um romance não relacionado e a adaptação verdadeira é do "Do Androids Dream of Electric Sheep"), ou pra ficar no popzão de hoje em dia mesmo Walking Dead série já dá umas guinadas extremamente maiores do que essas modificações de sempre de anime que os caras viajam um pouco mas tudo realinha pro mangá no final das contas. O Seiya ainda é de Pégaso, Cavaleiros ainda são os paus mandados da Ate

Ninguém nem lembra que a dublagem da DiC existe, tirando os bobões obcecados com a série (nós). Então duvido bastante. Principalmente porque iam achar graça 10 gatos pingados mesmo.

Mas o Maya não tem flechas douradas, então são os chineses batendo tudo no liquidificador de novo (só ver as cenas em anime com a armadura aparecendo igual em Ômega mas com traço que remeta a LC e coisa e tal)

Pô, mas é o próprio Maya ao invés do Tremy/Ptolemy/Ptolomeu/o negócio é Tremor de Sagitário Até a maior diferença que é o peitoral só com uma geminha no Tremor aí tá uma placa vermelha maior, que é a que o Maya tem

Esse pula-pula de galho em galo pra definir a identidade do DesMáscara da Morte tá tenso. Seria meio que o equivalente de um capítulo de ND o Kurumada resolver que o Geshundeiten Silva Marcos Nunes de Sagitário era Centauro, mas no outro não era, mas aí era mesmo, e aí meio que resolver dizer "Não era só brinks rsrs" no final das contas. E a Erlda querer botar banca depois de passar o capítulo MARAVIADA com o homem nos seus zóinhos também foi osso. Praticamiente um "quem disse que a gente queria sua ajuda, b-baka?" e depois ficar com rostinho corado mesmo. E o que eu considero a cereja d

É, os rostos ainda ficam meio zoadinhos, não adianta E é curioso também que eles apliquem esse vinco preto na armadura quando já tem degradê na colorização. Meio que as duas ficam competindo por espaço Apareciam bem menos quando começou a sair arte nova ali na época de Hades Santuba adiante (já com degradê) e ficavam bem mais naturais

As armaduras tão bem desenhadas, mas os rostos já parecem que pegaram os estagiários de novo

É por essas e outras que não tenho um décimo do entusiasmo com Assassin tirando os próprios (de)méritos da narrativa Okada com coisa muito mais simples no colo que foi EpG original "encerrou" a coisa daquele jeito. Agora abraçando o mundo e enfiando todo mundo e sua avó e daqui a pouco duvidando nada que ele enfie até coisas do Toeiverso? Além do ritmo dos capítulos estar lento pra burro é coisa pra CACETE pra resolver. E pra quem simplesmente sumiu com mais da metade dos Titãs sem dar nem nota, bem PRECEDENTE HÁ.

Que morte horrível

Seinen, shoujo, daqui a pouco quiçá o cobiçado KODOMO Saintia seguindo um mangá 150%

Esse episódio tem uma puta animação linda de meu deus mesmo. Deixa muito movie e OVA no chinelo

Se essas personagens parecessem ter qualquer coisa a ver com CDZ tava bom O máximo que chega perto é a moça de Grou aí, que parece uma armadura da 1ª temporada de Ômega. E olhe lá