Aranha Chique

Vocês me desculpem, mas tive meu costumeiro insight das 5 da manhã e só agora percebi as terríveis implicações da frase do Vegeta-USA. Queres ver o replay? Solta lá. "Vou te mandar pra PRÓXIMA DIMENSÃO!" Ou seja, no original americano: "I'm gonna send you to the NEXT DIMENSION!" Vegetão mandou todo mundo pro mangá do MESTRE http://img.photobucket.com/albums/v226/muchalucha/emoticons/ghostface.gif e se esse destino deve ser comemorado ou temido, poucos sabem dizer... pois milagres andam em pouca quantia... mesmo no milagroso mundo do MASAMISMO!

Essa era a frase de efeito do Vegeta lá: "Vou te mandar pra PRÓXIMA DIMENSÃO!" Todos os molecotes que assistiam achavam o máximo e não desconfiavam que ele dizia "MORRA, VERME MALDITO!". Legal também quando o Goku cai do Caminho da Serpente. Se vocês bem se lembram, ele cai no Inferno, e tem nego usando camiseta escrito HELL. Numa manobra de esperteza fora do comum, a funimation mudou o HELL da camisa pra HFIL. O que é "HFIL"? Home For Infinite Losers - Casa dos Perdedores Infinitos. EUA, cheio de gente que faz.

Se "equívoco do nome" vocês estão falando do "Mephisto", não é especulação, não é equívoco, ele não se apresenta como Death Mask, mudaram pra Mephisto, mesmo. Xirrin-xirrion pra vocês.

Infelizmente isso não será possível, meu amigo [/XIXIU], pois o anime foi cancelado antes da saga das 12 Casas, muito embora o próprio site da DiC fizesse alarde da luta dos Cavaleiros de Bronze contra os de Ouro e o líder deles - o satânico Ares, Deus da Guerra! Mas tá pintando o expresso Lost Canvas e o expresso Tenkai e todos os executivos frios e quentes de Hollywood (controle climático. Estou certo ou não? -Space Ghost) sabem que os otakus americanos vão querer uma palhinha, então quebrei o galho deles adaptando a cena do Mephisto para o pudico público norte-americano, que não gosta d

Eu queria ver o epísódio da Esmeralda... ELA NÃO MORREU, amigos Lord, sussa, eu trabalho muito com tradução e sei que saco que é. E o importante nem é ser muito literal também, mas passar a idéia geral, ainda mais quando são figuras de linguagem. Essa parte das estrelas, bem, é uma gíria bem corriqueira lá dos EUA. Quando é pra alguém tomar conta de algo, falam "Do your stuff", literalmente "Faz sua coisa" mesmo. Eu sinceramente adaptaria para "Manda ver!". Mas "Façam sua parte" também tá bom, não foge muito. E o Hyoga é um SURFISTA SIBERIANO, sim, amigos. Fala igual ao MICHELÂNGE

Ah... lembro de ter visto esse exato trailer num domingo de 2003. Se te interessa, Lord, quando o Ikki fala "O poder supremo é nosso", ele diz depois "BEHOLD the Gold Cloth!", ou seja, "Contemplem a Armadura de Ouro". E o que eu mais gosto na abertura americana é o Shiryu REGENERANDO a camisa pra pôr a armadura, realmente excelente. Além da música, é claro. Qualquer um que já viu That 70's Show não consegue levá-la a sério.

Você mesmo está comparando, mas tanto faz, essa discussão não tem o menor futuro. Quanto às datas, depois vou perguntar ao Nicol sobre isso, que pelo que ele me disse nunca foi tão folgado assim pra equipe trabalhar. Além do quê o roteiro depois de chegarem na "versão final" ainda foi reescrito ONZE VEZES. EDIT: acabei de achar na Taizen (às vezes é meio desorganizado lá), tá isso mesmo. Esquisito.

Olha, pra mim não me interessa o mínimo quem foi mais rápido ou quem demorou mais, em questão de animação Akira é infinitamente superior ao Tenkai pra mim... e essa é a única comparação que vou chegar a fazer com dois filmes tão díspares. Quanto a isso aí de que ele começou em Janeiro, mesmo no natal de 2002 lembro que tinha lido que a Toei já estava planejando um filme novo. Pré-produção é uma coisa, produção efetiva é outra. Dizem que foi em Novembro de 2003 que soltaram os 1ºs teasers e imagens, e logo depois a Toei fez um blog que era atualizado com esboços de Araki e Himeno, e se bem

O Katsumata é um diretor muito tradicional da Toei, não é impossível ele trabalhar fora do estúdio mas seria bem incomum. Dei uma olhada nos trabalhos do cara e 98% (Modo L on) eram tudo na Toei. Yamauchi por exemplo é bem mais "freelancer", assim como Suga e Koyama.

E quem é que disse que o Tenkai "demorou tanto"? No máximo, o mais cedo possível foi por volta de Setembro de 2003 que começou a produção, e acho que foi em Fevereiro de 2004 saiu. Inclusive todo o staff do filme se queixa de falta de tempo, e enquanto não há o que se discutir de CG e o que seja, eu vejo uns lapsos feios de animação naquele filme. De resto, se for ver a Toei também tem trabalhos excelentes, mas não impediu sair o que saiu em Inferno e o resto. Não postei sobre o Aranha da TMS que eu descobri por puro acaso quando fui ver o final da série no Youtube pra encher a bola da pr

Akira também foi desumano. O próprio Otomo parou o mangá por 2 anos pra participar efetivamente da animação, que levou esse tempo todo pra ser produzida.

Foi sim, as cutscenes são dele. Mas não deve haver vozes nem nada. Mas tem o Hayate aí e tudo o mais... todo o elenco fora o "Hipnos" (qual o nome desse cara?!) aparece na apresentação de 30 minutos do primeiro jogo.

Normalmente, não, ele é tecnicamente um sistema 8-bits vitaminado. A NEC foi esperta, porém, e criou o CD Rom pra ele bem antes das outras concorrentes de consoles. Ou seja, FMV que aqui no ocidente começou a pegar mesmo com os 32-bits os japas já tavam acostumados desde o começo dos anos 90... mesmo que elas fossem mais precárias. É tudo pixelizado, são tudo sprites mesmo. Mas mesmo assim...

Só mais outra curiosidade... a TMS também animou a série de desenho do Homem-Aranha da década de 90.

O Kuroda é de Ring, mesmo, o Katsumata fez alguns episódios da série clássica de CdZ, mas sinceramente dos que eu puxo de cabeça ele nunca se destacou... sei que o episódio 2 foi dirigido por ele. Sei lá, como a gente só pode especular, imagino que ele tenha falado "NOBODY GOES AGAINST THE MASTER!!!" e o Kurumada falou "Parabéns Katsuminha, o emprego é seu! Agora vamos drinkar the night away".

Não, Seiya vs Valentine não foi o Katsumata. Também não me recordo o nome do diretor agora... mas não foi. Lord, teu post é o que venho falando desde sempre, só falo que tem que ter mais um K porque aí dá KKK, vira a Tríade do Demônio, porque quem escolheu os senhores aí a dedo foi sim o Kurumada.

Nem vi o site direito, cliquei nele deu um PAU LINDO aqui, parecia aqueles erros do Nintendinho quando você relava no cartucho enquanto jogava, e ficou em todas as janeals do Windows. Dei uma CtrlAltDelzada no Explorer e quase voltou ao normal (alguns caracteres ainda estão bagunçados), mas quero dizer, porque todo esse ódio com os genéricos amigos, quem nunca teve um ROBOT WARRIOR CLOTH que atire a 1ª pedra, vocês não sabiam como 15 reais pelas pecinhas de metal faziam uma criança feliz amigos, é por isso que os genéricos de antes eram melhor que os de hoje assim como a carne de porco era mai

Não acho que ele seja tão bom quanto o Yokoyama (pesa aí também nostalgia na equação), mas ele definitivamente sabe o que faz sim. Nenhuma música tá "fora de lugar" e são bem compostas (e bom, músico japonês por músico japonês já topei com uns tenebrosos). Pra mim a música mais bonita que eu conheço do cabra é essa de Casshern Sins que eu tô mandando aqui. Obviamente, não sei nada de mexer com som, então as vozes estão presentes... mas a menos que você (a) queira acompanhar a série (B) SAIBA JAPONÊS não acho que vai ter spoiler. Façam donald aqui: http://www.filefreak.com/pfiles/80

Kouji Wada. É foda, eu lembro nome desses negos aí que trabalham com cultura pop não importa a nacionalidade e se fico uma semana sem ver uma mina com quem fiquei esqueço o nome dela. (em minha defesa foi a pior ficada da minha vida. FAZ TUA MÁGICA, MEFISTÃO)

Isso daí a Jashin Sasshi soltou quando falou coisas do gênero "a trilha nos EUA é pro filme!". Já vimos fotos do condutor da orquestra e um press release detalhando que quem cuida do negócio lá é ele, mesmo, o kacky tá lá de pára-quedas, provavelmente por ser um GREATEST NICE GUY UNDER THE SUN (vocês podem achar que isso é zoeira, mas o próprio MESTRE o alcunhou assim).

... tem Pinga na Kaneka pra Super NES. PINGA NA KANEKA TEM! CAVALEIROS NÃO! KUUUURUUUUMAAAADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArrrghhhhhh!!!! Enfim, baixe essa porra aqui! http://www.planetemu.net/index.php?section...m&id=402124 Quanto ao Burai, não tive a sorte de encontrar ele em lugar nenhum. Mas é capaz que em torresmos eu encontre. Mantenham o KOSUMO vivo amigos. NEVER END.

Conforme já falaram, é tudo especulação, e dado como o "showbiz" japonês funciona, duvido que um dia saibamos a verdade. Mas: - Kozô Morishita, que está com a série clássica desde o princípio e até dirigiu o filme da Éris, queria o elenco atual; - Yamauchi, idem; - Furuya, também. Isso aí, são fatos. Daí saiu o Tenkai, o Kurumada afirmou "categoricamente" que ele é um "completo fracasso" no quesito do roteiro e diz que "é por isso que decidi me dedicar imensamente a esta segunda fase de Hades [Meikai Zenshô]". Eu penso que na época de Hades - Santuário e do Tenkai ele pintava e b

Não, isso do Capítulo de Chronos depois de Zeus saiu na própria Kurumada PRO, era parte da resposta às incontáveis cartas de apelo da mudança do elenco principal. Kurumada pelo visto inteirou do Furuya de seus planos na premiere fechada do Tenkai-hen, onde os dois DRINKANDO THE NIGHT AWAY discutiam a série e Furuya lhe apelava que retomasse a série o mais rápido possível. Diga-se de passagem, só o que o Furuya disse é que "Kurumada quer que Seiya derrote Zeus e depois Chronos". Mas Kurumada verbalizou isso com todas as palavras ou o Furuya tá subentendendo isso porque quem manda no Tenkai

Bom, apesar da composição visual das duas cenas ser parecidíssima, o nosso guerreiro cujo nome me escapa se mandou por conta própria. Sim, eu pensava que ele fava "Ore wa Hypnos" quando víamos ele, mas na verdade ele está falando de "KIPUROSU" - que eu traduzindo vi que dá "Cyprus" (IKAROSU - Icarus e por conseguintes), e este é o nome do planeta dos personagens. O Seiya da vez sim é que é o protagonista, e chama-se "Zan Hayate", e é feito pelo mesmo dublador do Nachi de Lobo da série clássica de CdZ (pelo menos o do episódio 63 em diante). O 1º Burai também teve designs da Araki Productio

Este jogo, lançado em 1992 para o PC-Engine pela Riverhill Soft com participação da produtora Pandora Box (que lançou o tenebroso RPG de Rayearth para SNes), conta com animação da própria Araki Productions, e o traço não deixa nada a dever aos melhores episódios da série clássica. Aparentemente também tem inspiração na mitologia grega, pois ao que entendo, o personagem principal se entitula Hypnos, e bem, o modo como ele aparece na cena de abertura lembra um certo mangá prólogo desenhado por Kurumada em 2004... É curioso, pois estava regateando dia desses com o Nicol no MSN porque nenh