Lucas Augusto da Silva

Eu comparei duas imagens que representavam momentos parecidos, que era a revelação da identidade do Dragão Marinho. Fora que os gaidens não têm muitas imagens em página inteira que servem para comparação. Eu identifiquei outra página dos gaidens que ilustra uma capa do mangá clássico. À esquerda é o desenho clássico e o da direita o de Saint Seiya Origin. Preste atenção na simetria, no cabelo do Saga e em outros detalhes das duas imagens: O ilustrador Marco Albiero ainda consertou a segunda imagem:

Deixando o roteiro de lado (já que Kurumada quis usar Aldebaran como escada para os marinas), o critério para a escolha dele para proteger os cavaleiros de bronze é desconhecido. E não entendi porque você incluiu Shaka ao lado de Dohko. O Grande Mestre interino era o Mestre Ancião, enquanto que Mu era seu imediato no santuário. Acho que nem você conseguiria dizer que Aldebaran tem mais moral que Shaka no santuário.

O Seiya da Toei é insuportável mesmo. Eu também assisti ao anime antes de ler o mangá, então também senti essas diferenças. Quanto ao Cavaleiro de Cristal, ele trouxe sérias consequências no background do Hyoga. Se bem me lembro, Hyoga e Camus se encontraram apenas uma vez antes do confronto na Casa de Libra (se considerarmos o flashback da saga de Hades). Ou seja, toda a carga emocional entre eles soa extremamente forçada, pois eles eram quase desconhecidos um do outro. Obviamente, Camus também foi substituído pelo Cristal em quase todos os flashbacks do anime. Por conta do Cristal,

Reescrever essa fala do Misty dizendo que daria conta de Mu. Não é possível que ele não soubesse que Mu era um cavaleiro de ouro, ou seja, um oponente muito além do que poderia enfrentar.

Falando nos gaidens, o Kurumada irá inseri-los em ordem cronológica? Se ele fizer isso, então vai arruinar toda a narrativa, pois o leitor saberá a identidade do Grande Mestre e da Atena logo no início do primeiro volume, a identidade do Dragão Marinho logo no início da saga de Poseidon e a ressurreição dos cavaleiros de ouro mortos antes de começar a saga de Hades. Vai ter que ficar claro que a Final Edition será uma edição de colecionador, ou seja, direcionada a um público-alvo que já conheça a história original.

Tópico destinado à postagem de notícias, imagens, rumores, discussões e afins sobre Saint Seiya: Final Edition, a republicação do mangá clássico de Masami Kurumada pela editora japonesa Akita Shoten. Índice de Notícias: Janeiro, 2019 http://www.cdz.com.br/forum/topic/9166-notícias-gerais/page/217/?tab=comments#comment-455352 http://www.cdz.com.br/forum/topic/9166-notícias-gerais/page/218/?tab=comments#comment-455437 Dezembro, 2019 http://www.cdz.com.br/forum/topic/9166-notícias-gerais/page/259/?tab=comments#comment-466169 Dezembro, 2020 http://www.cdz.co

A única coisa que precisa ser redesenhada são esses gaidens. Como que o leitor não vai perceber a diferença nos traços? Kanon uma hora aparece bem desenhado e em seguida parece um garrancho:

Dependendo das alterações, esta Final Edition poderá ser considerada um soft-reboot. Ou seja, teremos duas versões da história de Saint Seiya, a original e a modificada. Isso é ruim, mas pelo menos terei uma desculpa para desconsiderar os gaidens na história clássica. Aliás, fico intrigado com essas "correções", dado que o traço e a escrita de Kurumada pioraram significativamente nos últimos anos. Parece ser o caso de "se mexer piora". Parecem horríveis. Dei um zoom e já percebi o Seiya com um olho fechado e o Hyoga com cabelo espetado pra cima.

Dragon Ball Super não é escrito pelo Toriyama e ilustrado pelo Toyotaro? Se sim, então é canônico.

Obrigado, Faithful. Acho que todos concordam que Aldebaran teria um fim mais digno se tivesse sido morto por Sorento. Salvo engano, ele é o único cavaleiro de ouro que foi morto por um espectro comum. Em relação a Afrodite e Máscara da Morte, o último gaiden mostrou que eles tinham intenção de matar Athena na saga de Hades, já que eles pediram para ser ressuscitados desconhecendo qualquer plano do Shion. Se houver mais um gaiden, a cooperação dos dois precisa ser explicada. Inclusive as circunstâncias da ressurreição de Shura e Camus precisam ser apresentadas.

Obrigado pelo comentário, Kurayami. Algumas coisas são interpretações minhas para se adequar à simbologia, mas acredito que os elementos representativos foram incluídos intencionalmente por Kurumada. Curioso que até mesmo as cabeças de Vajrakilaya lembram a tríade, já que na versão do mangá Camus é ruivo, Shura tem cabelo escuro e Saga tem cabelo claro (loiro).

Gostaria de agradecer pelo excelente trabalho desempenhado na manutenção e aprimoramento do fórum, Enigma.

A origem do universo na mitologia grega remonta somente a criação do planeta Terra, então a extensão do poder dos deuses em Saint Seiya deve ser a que vimos no mangá. Poseidon consegue controlar os mares e provocar chuvas incessantes, enquanto que Hades tem poder suficiente para alinhar os planetas do sistema solar e provocar o grande eclipse. Evidentemente, os deuses são muito mais fortes que os humanos, então eles conseguem gerar uma energia muito superior à da Exclamação de Athena. Contudo, tal como a Exclamação de Athena, mesmo o poder dos deuses seria concentrado em um único ponto, de

Camus não é babá do Aldebaran. Se ele não conseguisse matar um único espectro, pelo amor de Deus. Aiolia também foi capturado pelo Laimi e a tríade não quis nem saber, passaram direto. Se vira aí, Leão.

Aí é que entra a questão da tradução. Para Niobe ter paralisado Aldebaran e aberto caminho para os renegados, ele tinha que ter ido na frente para emboscar o taurino. Essa sequência de eventos é incompatível com as falas de Camus (e Shura) na tradução da VIZ, que dizem que os espectros estão na cola deles e que um ficou pra trás para matar Aldebaran, dando a entender que nenhum espectro passou na frente deles em algum momento. Outro problema desta tradução é que Camus diz que o cosmo de Aldebaran desapareceu há poucos minutos. Só que a tríade já estava na ilusão da casa de Câncer nesta pág

Essas traduções estão induzindo vocês ao erro quando Camus diz que Aldebaran "deveria ter sobrevivido sem nenhum ferimento" ou "ter saído ileso" (VIZ). Na versão espanhola, Camus apenas menciona que Aldebaran deveria estar perfeitamente bem. Afinal de contas, a tríade não encostou um dedo nele. A fala de Niobe confirmando que a tríade se limitou a passar pela casa de Touro e a constatação de Mu de que não haviam sinais de uma dura batalha apenas reforçam essa interpretação. Dito isto, a fala de Camus é estranha. Se eles sabiam que Aldebaran estava paralisado, então Camus não podia ter

Então tá, depois não vem reclamar que os cavaleiros de bronze ficaram apagados na saga de Hades.

Paciência, mas ainda seria melhor do que o produto final, onde foi tudo corrido.

Cesare Você trata a obra como se ela girasse em torno dos protagonistas. O pilar do mangá sempre foi Athena. Os demais personagens (principais ou secundários, aliados ou inimigos) é que atuam em função dela. Eu concordo que Seiya e os outros foram mal aproveitados na saga de Hades, mas acredito que isso tenha sido resultado da queda da popularidade de Saint Seiya e o cansaço de Kurumada, fazendo com que a saga fosse concluída precocemente. É evidente que a fase Meikai foi feita às pressas e que muito conteúdo foi deixado de lado. O negócio é que os cavaleiros de ouro se resguardaram n

Os cavaleiros de ouro são fundamentais na história de Saint Seiya, não é por menos que logo no primeiro arco do mangá temos um torneio premiando ao vencedor a armadura de Sagitário. Só o arco das 12 Casas já é maior que toda a saga de Poseidon. Aliás, conforme eu já disse uma vez nos status, mesmo a saga de Poseidon é repleta de elementos dourados. As escamas são muito semelhantes às armaduras de ouro, as armaduras de bronze reluzem dourado, Seiya e os outros enfrentam Poseidon usando armaduras de ouro, a armadura de Libra é primordial na destruição dos pilares, Shiryu vence Krishna com um

Ker não aparece.

Mudaria a cor das escamas para azul (isso já foi sugerido neste fórum e em fanarts). Apesar do tom mais alaranjado, as escamas ainda se assemelham com as armaduras de ouro, então a cor azulada traria mais identidade a elas. Eu também deixaria Thetis viva, achei a morte dela desnecessária. Talvez até fosse melhor se ela acompanhasse Julian ao invés de Sorento.

Concordo com o Fëanor em relação aos cavaleiros de bronze. Como eu disse no shout, as armaduras de bronze fazem parte da identidade dos protagonistas, não é algo que deveria ser substituído. Essa ideia de sucessão inclusive traz problemas de ordem prática, pois a armadura de Virgem não tem correntes e a armadura de Leão não ressurge das cinzas, o que descaracterizaria ainda mais alguns dos personagens principais. A propósito, volto a destacar que Ikki não tem nada a ver com a constelação de Leão. Ele nunca interagiu com Aiolia e sua personalidade e poderes são completamente diferentes. Rep

Não acho que Kiki ainda tenha competência para restaurar armaduras, principalmente as de ouro, que são mais completas. E também acho extremamente improvável vermos Jabu e os outros vestindo uma armadura de ouro. Eu não acredito que Kurumada irá fazer uma saga do Olimpo. Mas, já que estamos conjecturando, imagino que os protagonistas seriam os únicos cavaleiros a participar de uma eventual batalha contra os deuses. A menos que existam oponentes fracos no Olimpo, não consigo imaginar os bronzeados secundários tendo alguma participação relevante. Marin e Shina podem até ser mais exploradas,

Expansão máxima do cosmo é uma expressão imprópria porque o cosmo é infinito e, como você disse, existem níveis diferentes de cosmo mesmo entre os humanos. Mas o Sétimo Sentido é compreendido como o estágio que permite ao personagem se movimentar na velocidade da luz e alcançar um poder equiparável ao dos cavaleiros de ouro. Dizer que o Sétimo Sentido se resume ao cosmo também é incorreto, pois, conforme demonstrado nas páginas anteriores, os personagens falam sobre "o despertar do Sétimo Sentido", que tem uma conotação diversa a da simples compreensão e manipulação do cosmo (algo que qual