Respondendo a parte dos dourados não ajudarem, o Mu não deixaria. A resposta "oculta" é mostrada no final de Santuário onde Aiolia diz que iria enfrentar Saga e Mu o impede, posteriormente explicando seus motivos para isso.
Sobre o Cassios chegar na casa de leão antes do Shiryu e Shun, a explicação é a mesma pro Cassios cogitar que Seiya estaria na casa de leão quando Shaina acorda e pergunta das coisas pra ele. Por parte do autor, a razão dele dizer isso é óbvia, mas dentro da história é ridículo assumir que ele estava certo.
No fim das contas é pura especulação, a resposta m