Depois da guinada que este último arco deu, aproximando-se mais do mangá do que seguindo rumos próprios, acho que a tendência, em caso de continuação, de fato seria abordar a Guerra Santa contra Poseidon, a despeito de algumas coisas que iriam mudar até mesmo em relação ao próprio material original - exemplo mais claro sendo a sobrevivência de alguns Cavaleiros de Prata.
Quanto ao último parágrafo, acho/torço que KoZ tenha final fechado, de modo que não prometa continuações que não possa cumprir em um futuro distante ou não. E, embora você não tenha dito, mas aproveitando o ensejo,