Líderes

シャイナにげたほうがいいんじゃないの Shaina, não acha melhor fugir? 聖衣をまとった聖闘士のおそろしさはおまえ自身もよくしっているはず Você também deve saber o quão terrível é um Saint com a Cloth vestida 今の星矢には素手の人間はだれもかなわないわよ Nenhum ser humano de mãos nuas é páreo para o Seiya agora さあどうかしらね Ora, será mesmo? なに Quê? 本当にこいつが聖衣と一体となったのかどうか。。。。。。 Será mesmo que ele está em sintonia com a Cloth...? [Literalmente "se tornou um só com a Cloth", "forma uma unidade com a Cloth".] ためしてやる！！ Vamos fazer o teste!! うっ Uuh フッ。。。思ったとおりさこいつ聖衣にふりまわされている Hum... Como eu pensei, essa armadura é só de fachada うう。。。。。。。。。

SAINT SEIYA Capítulo 2 ペガサスの聖衣の巻 - A Cloth de Pégaso ESTE TÓPICO É UM OFERECIMENTO DE https://vk.com/cdzona NAÇÃO BRASILEIRA: Capítulo 1: http://www.cdz.com.br/forum/topic/11075-saint-seiya-capitulo-1-aaylcyzaeeaalaaa-os-saints-de-atena/ Explicando novamente, traduzi, transcrevi e coloquei alguns comentários (não muitos, esse capítulo quase só tem luta) no capítulo 2 do mangá canônico original, ou seja, o que vale. Aos que são pouco familiarizados com o idioma japonês, quando digo que o Kurumada "indicou a leitura" de certa palavra, falo dos furiganas, pequenos caracteres que são colo

Essa Ana Paula sabe tudo.

as meninas de seintcha já viraram pôster de oficina mecânica tão em todo lugar pelas paredes, mas quem trampa ali de fato são os tiozão mesmo

Quem vê pensa que são as protagonistas do mangá.

Acho que eu nunca vi 13 candidatos para presidência com um só chamando quase toda a atenção para si.

Outra coisa que esqueci de mencionar: Shura possui uma técnica de contra-ataque que, sempre que usou, teve 100% de eficácia. Se o Aldebaran usar o Grande Chifre, Shura pode usar a técnica do Aldebaran contra ele mesmo, com a Jumping Stone.

Enquanto a PlayArgh não coloca os DVDs e BDs em Tri-Áudio por aqui, os fãs já fizeram isso faz tempo... Eita, então é por isso que eu também sempre achei a dublagem japonesa meio ''abafada''! Tá explicado então. Ai Toei...

Interessante, não tinha pensado por esse lado. Mas mesmo que esse simbolismo não tenha sido implementado por Kurumada na luta, é certo que a justiça de Shura era deturpada e ainda podemos supor que ele se tornou um personagem mais forte depois de sua redenção, como aconteceu com Kanon. Sobre a luta, Shura vence Aldebaran independente dele estar ou não com sua armadura de Touro. O cavaleiro de Capricórnio é superior ao taurino na luta corporal e na técnica especial. Além disso, a resistência de Shura é elogiável.

Mais um dos clear files de Saintia Shô que vinheram como brindes da edição especial de Saint Seiya da Champion RED.

Bolsonaro destruiu ontem no Jornal Nacional. Só o pessoal da esquerdinha caviar é que ficou cheio de mimimi. Mostrou que não é homofóbico, e que só se importa com o que está sendo ensinado para as crianças em sala de aula. Ora! Se pode ser mostrado nas salas de aula, porque aquele livrinho não podia ser mostrado às 21h da noite, em Rede Nacional?Mostrou a cafajestagem dessa mídia cínica com as famílias de policiais militares que estão perdendo os seus soldados nas favelas, com essa corja dos direitos humanos falando que não podem atirar.Mostrou a incoerência da Rede Globo, que apoiou a Revol

O discurso era que as masters estavam presas no predio da Manchete.Os arquivos de gravaçoes da Manchete foram parar na TV Cultura,ninguém se preocupou em procurar,se bobear jogaram fora...embora algumas fontes digam que so 10% do acervo da emissora se perdeu. https://www.gazetadopovo.com.br/caderno-g/para-tirar-o-acervo-da-tv-manchete-do-limbo-2xkl91e3aqzxhsx3sq4zgu6k7/ampgp/ Mas a dublagem foi preservada por fãs,com algumas gravaçoes em melhor qualidade ou pior qualidade.Até aí a Focus utilizou audios ripados de coleçao de fãs pro caso de Jiraiya ,pagando ainda assim direitos ao dono da a

@Oga mais a ideia na sua essência é a mesma, só deram retcon no visual.

Exatamente,sao sovinas e preguiçosos.Trilogia Indiana Jones,Blade Runner e Exorcista saíram com duas dublagens em Blu Ray (os dois ultimos em ed.especiais). A hipocrisia é que a Apple aparentemente conseguiu os diteiros de alguns filmes de SS com dublagem classica,aparentemente foram vendidos assim no itunes.Alguem comprou pra confirmar?

Se não me engano, teriam que pagar pela licença do audio da GM e eu duvido que seja barato e que a Playarte se disponha a pagar (aquele caso de Legend of Sanctuary saindo sem a dublagem foi algo desse tipo). A legenda é a mesma coisa, teriam que pagar um tradutor e com certeza é um investimento que não querem fazer.

Alguem sabe se Toei remasterizou o audio da versao japonesa pro Blu ray?O som da serie classica sempre saiu meio abafado porque a Toei jogou fora as masters do audio,o que eles tem hoje é ripado de vhs em menor qualidade. Nao é so problema com SS,mas tambem Dragon Ball DBZ,Hokuto no ken e até recentemente com Sailor Moon (que foi resolvido no blu ray,pois riparam audio dos laserdiscs,que inacreditavelmente tinham melhor qualidade que os do dvd). Se os proprios japoneses cagaram pro audio em boas condiçoes, por que nao botaram o audio da GM como extra no blu-ray aqui? No caso do DVD falta

Assim como a ost foi feita pelo Yokoyama ,que tinha experiencia em tokusatsu e a segunda abertura foi feita pelo Kageyama (que despontou primeiro em sentais,depois pulou pra SS e depois DB). E aqui todos os dubladores tinham trabalhado nos tokus da epoca da Manchete o que de certa forma ajudou na aceitaçao da serie.

[Esculápio, representado em Ofiúco, constelação da Shaina, foi morto por um raio de Zeus. Talvez daí venham as propriedades elétricas do ataque. É interessante que as constelações tanto da Marin quanto da Shaina tenham ligação com os raios de Zeus: a águia carregava os raios, e o portador da serpente foi morto por um.] Inclusive em alguns mitos o Pégaso também tinha essa mesma função da águia, me pergunto se a escolha da Águia para ser a constelação da mestra do Seiya foi algo proposital do Kurumada nesse sentido como ligação simbólica entre eles.