[EpG] 67

[Sakuragi de Gêmeos 367]

Tmb gostei da idéia do Acess...e não podemos esquecer dos desenhos, eles TMB precisam dar uma melhorada urgente de no mínimo 100%...

 

E voltando a idéia, seria muito foda ver duplas mas ao invés de somente dourados, titãs e dourados, com os mais óbvios sendo Camus e Oceanos. Hiperion deve ir pro saco, senão será uma desculpa pro Aiolia continuar torrando as páginas e as nossas paciências. E eu acho que o Okada deve ter se refugiado, no mínimo, recebeu ameaças de morte graças a superexposição do leão. Ele deve voltar com a saída bastante temporária do mesmo, espero...

[Visitante WAN]

hehehehe... não achei o traço tão feio assim. Naquele Gaiden tá a coisa mais horrenda pro planeta, mas no capítulo eu achei ok. O problema, pra mim, tá na trama mesmo. Anda muito lentamente (seis meses numa luta =/ ) e ainda aparecem personagens novos (Esse novo parece ser BEM legal, mas, realmente, na hora que ele aparece logo pense "Ixi, EG vai demorar muito pra terminar..."). Os dourados narradores eu nem falo mais nada...

Vamos ver o que vai acontecer agora. Quem sabe o capítulo 68 seja ainda calmo porque teremos apenas Hipérion "morrendo" (provavelmente não morrerá) e algumas revelações, mas o 69 pode revelar boas coisas.

 

Olha, não é sendo chato não - mas já sendo - essa luta aí só tem 4 capítulos.

 

> 62 = O fim da luta contra a Salamandra (fim entre aspas, pois o próprio Camus diz que aquilo só vai segurá-la por pouco tempo). Há as revelações da Mnemosine e do Pontos.

> 63 = Luta dos Santos de Ouro com Hyperion;

> 64 = Inicio da luta Aiolia X Hyperion (20 páginas, somente);

> 65 = Cont. Hyperion usa novas técnicas; Lithos acorda e encontra Cronos; Aiolia tem o braço carbonizado.

> 66 = Cont. de tudo do capítulo anterior.

> 67 = Cont. Lithos e Cronos encontram um novo ser.

 

Ou seja, 3/5 capítulos dessa luta... Não sei pq tanto alarde, tá no mesmo nível das outras...

 

Talvez não seja um indicativo de saga eterna. Essa luta imensa (IMENSA!) contra Hipérion pode ser pq esse vai ser o último confronto entre dourados e Titãs. Pelo menos por um tempo.

 

Quer dizer, a gente já viu que os dourados que não ganharam o Dunamis "de presente" não têm condição mais de peitar os Titãs com 100% de poder. Então a não ser que Aiolia vá ter TODAS as lutas a partir de agora, acredito que assim que essa luta acabar (próximo capítulo?) a história já vai tomar outro rumo. Provavelmente com Pontos abrindo o jogo e o grupo de Gaia virando o novo grupo antagonista.

 

É justamente o que eu penso. Daqui em diante, duvido muito que haverá lutas de Titãs X Santos. O negócio agora será Titãs/Santos X Pontos e CIA. O que é foda ao quadrado, na minha opinião.

 

Sobrariam ainda Oceano e as Titânides que na mitologia foram os únicos que não se aliaram a Cronos. De repente Okada vai usar isso agora no epiG (já que, no epiG, ele disse que todos os titãs se aliaram a Cronos na titanomaquia original), o que explicaria esse grupo não cair no pau agora (só estranho a morte de Têmis, que deveria estar aí também :/).

 

Oceano e Têtis não participaram da Titanomachia anterior. Ambos se abstiveram do combate por que Zeus mantinha seu filho Styx cativo. Menemosine foi traidora no passado, também, roubando o Keraunos (Relampago) de Coios/Céos e dando-o a Zeus (por isso o infami ganhou a batalha).

 

 

Tmb gostei da idéia do Acess...e não podemos esquecer dos desenhos, eles TMB precisam dar uma melhorada urgente de no mínimo 100%...

 

E voltando a idéia, seria muito foda ver duplas mas ao invés de somente dourados, titãs e dourados, com os mais óbvios sendo Camus e Oceanos. Hiperion deve ir pro saco, senão será uma desculpa pro Aiolia continuar torrando as páginas e as nossas paciências. E eu acho que o Okada deve ter se refugiado, no mínimo, recebeu ameaças de morte graças a superexposição do leão. Ele deve voltar com a saída bastante temporária do mesmo, espero...

 

Sobre o traço: duvido muito que tenha sido por causa do novo mangá. Ele não é o autor. Seu estúdio (Response) é que é responsável pelo mesmo, sendo de autoria de Tenma, o sócio do Okada. Acho que a mudança brusca foi mesmo por causa de algum projeto paralelo, envolvendo o EpG (daí o Okada se ausentou para organizar tal coisa. Em Shadow Skill ele fiscalizou de perto todo o projeto de animação). Mas não é perdoável o desleixo com os personagens. No capítulo anterior até que estava bom, mas esse decaiu de vez. Gostei das mudanças (as "guitarras na Soma do Hyperion estão fodas ). O problema é que falta um tratamento final digno do Volume 5 e 0 (pra mim, os mais bem desenhandos de toda a série junta).

[drustann 228]

WAN, o que eu e access quisemos dizer é o tempo de duração que Hipérion está aí na ativa, lutando. Nas suas contas mesmo deu cinco/seis capítulos. Não importa que tenha ocorrido outras coisas nesse ínterim, a luta foi o "prato principal". Isso não é crítica e sim fato. E, falando pela milhonésima vez, acho que mangás mensais não deviam ser tão enrolativos em lutas. Se uma luta de seis capítulos num mangá semanal duraria um mês e duas semanas num mensal, sendo bem redundante, duraria seis meses e isso é muito tempo.

 

Enfim, que se exploda tudo isso. Acho que o EG tende a fica bom novamente.

[Visitante WAN]

WAN, o que eu e access quisemos dizer é o tempo de duração que Hipérion está aí na ativa, lutando. Nas suas contas mesmo deu cinco/seis capítulos. Não importa que tenha ocorrido outras coisas nesse ínterim, a luta foi o "prato principal". Isso não é crítica e sim fato. E, falando pela milhonésima vez, acho que mangás mensais não deviam ser tão enrolativos em lutas. Se uma luta de seis capítulos num mangá semanal duraria um mês e duas semanas num mensal, sendo bem redundante, duraria seis meses e isso é muito tempo.

 

Enfim, que se exploda tudo isso. Acho que o EG tende a fica bom novamente.

 

*** Ignorando todo o resto, pois já li isso desde os tempos do Lemúria ***

 

Eu já acho que as lutas são fillers para o prato principal, que acontece ao derredor da luta: As revelações de Pontos, Mnemosine, Lithos, Cronos, novo ser, Prometeus, Galan, etc. Sempre achei que as lutas - por mais longas ou curtas que fossem - eram apenas fillers, para apresentação dos personagens e para um "entretenimento" mais atrativo para os que gostam de ação. A trama, o desenvolver do enredo é, pra mim, muito melhor que isso.

[drustann 228]

Desde a época do Lemuria? o_O Quando eu sai do Lemuria eu era ultra-mega-fã de EG. Esse meu "discurso" eu comecei aqui, no CDZ.

Que implicância, meu Deus.

 

*ignorando todo o resto*

Editado Agosto 27, 2008 por drustann

[Sakuragi de Gêmeos 367]

As duas bitches já vão começar? Francamente...

 

Como "diz" a imegm do Degel na assinatura do Dan, as duas peguem o beco

 

E eu espero ver o EPG desenhado na próxima semana pq baixando o NDG não dá...

[aldebafã 29]

Deixe-os para lá, Sakuragi. É sempre a mesma coisa.

 

 

 

Mas eu não achei tão ruim quanto vocês, mas acho que seu traço antigo é melhor que o atula. Por mais detalhado que fosse parecia mais bem acabado. E realmente, parece que está sob cuidados de outro artista emulando o traço Okada.

 

 

Esperemos pelo aparecimento completo de IshidaEG

[D-Wheel 28]

Como eu temia, o traço ficou horripilante. Sinceramente, eu espero mesmo que em breve volte a ser o bom e velho estilo Okada que conhecemos; francamente, não vale a pena esperar um mês pra ver uma luta em garranchos do Aiolia (por mais que eu goste dele).

O que interessa é que a luta de Aiolia contra Hyperion finalmente acabou (a menos que dê a louca no Okada e os dois estejam de pé, prontos pra mais).

Editado Agosto 29, 2008 por D-Wheel

[Aranha Chique 4.863]

O WAN já falou o que eu poderia falar, é o estúdio Response e tudo o mais, pode ser por uma mudança nos assistentes do Okada ou o Okada mesmo variando um pouco o traço. Sei lá.

 

Só acho curioso que toda essa conversa de "lutas que duram demais" me remetem um pouco à comics - onde você pode ter até uma capa que dê a entender que vai ter um quebrapau tremendo na revista, mas ele sempre se resolve em umas 7 páginas com Deus Ex Machina ou ajuda do cenário. Eu sempre pensei que se houvesse algo que podiam pegar emprestado dos mangás os comics deviam era investir em lutas mais elaboradas mesmo.

 

MÃS aí entra essa questão da MENSALIDADE, e isso fode um pouco o esquema. Revistas semanais ainda estão engatinhando na gringolândia.

 

Todo modo, esse traço aí eu acho que "dá pra encarar" numa boa... mesmo que eu não tenha a menor idéia do que está acontecendo em Ep. G. Nunca achei scans decentes do começo pra poder me inteirar. Só li o Aioria detonando o restolho na usina nuclear, salvando a Litos, e mandando o Shaka tomar no meio do cu e provando que O JEITO DE AIORIA é o que vale ("Galan ficou dumal. Mata ele." "CALABOCA BARBIE, VOU MOSTRAR O QUE UM HOMEM DE VERDADE FAZ E VOU LIBERTAR ELE!" Poético. Chupa Xaca. Cretino).

[Visitante WAN]

Já traduzi até a página 10 e, pelo que vi, Aiolia caga-se de medo quando Hiperion rebate seu golpe com uma parede de fogo e contra-ataca com o Oroboros!

[aldebafã 29]

Wan, tem a previsão de quando você termina sua tradução?

[Visitante WAN]

Olha, como estou em um ritmo bom (10 páginas por dia), acho que até Quarta já esteja tudo pronto. Os outros capítulos (64,65 e 66) também irei traduzir, além do volume 11, 12, 13, 14 e 15 =D

 

EDIT: Assim que terminar a edição das 10 primeiras páginas eu coloco aqui. É melhor de pouquinho em pouquinho que eu chegarei lá.

Editado Agosto 30, 2008 por WAN

[aldebafã 29]

Se precisar de ajud para edição, estamos aí.

 

 

Não que eu seja um gênio da edição, mas acho que dá para o gasto.

[aries 15]

WAN, se quiser dividir a tradução alguma página, também estou à disposição. Não tenho como pegar 10, mas uma ou outra dá pra fazer!

Editado Agosto 31, 2008 por aries

[Visitante WAN]

WAN, se quiser dividir a tradução alguma página, também estou à disposição. Não tenho como pegar 10, mas uma ou outra dá pra fazer!

 

Já que vc se prontificou, preciso traduzir essa frase: 距離をとらなきゃ

 

Gracias desde já

[aries 15]

WAN, não sei a situação em que ela foi dita, mas conversando com a Ruka-chan (professora!), concluímos (ela muito mais do que eu) que seria "Tenho que tomar distância!"

[Visitante WAN]

Muito obrigado aries e Ruka-chan!

 

Finalmente consegui editar as 11 primeiras páginas desse capítulo!

 

Segue o link pra vocês! Não tem nada de bombástico, mas ajuda a acompanhar o desenrolar da trama e o que os personagens falam!

 

http://s525.photobucket.com/albums/cc340/w...anderley/EpG67/

 

Qualquer sugestão, por favor comentar

 

PS: Espero até Sábado ter concluído mais 10 páginas!

[°Z° 3.034]

Ótimo trabalho Wan, parabéns! Acompanhar o capítulo traduzido nos dá outra perspectiva do que ocorre!

[aldebafã 29]

Novas páginas, Wanildo?

[Visitante WAN]

Xii... Mais uma vez tô precisando de ajuda... Esse frase aqui (行かれちまう)... Não tô conseguindo extrair nada daí, infelizmente i_i

[Tay 4]

Já traduzi até a página 10 e, pelo que vi, Aiolia caga-se de medo quando Hiperion rebate seu golpe com uma parede de fogo e contra-ataca com o Oroboros!

Meça suas palavras antes de falar do Aiolia OU SE NÃO ele te mete um raio bem no meio da bunda!

[aries 15]

Depende do contexto da frase, WAN. Pelo que entendi, seria algo como "Vá"; "Continue" (行かれ), onde o ちまう (chimau) entra pra dar ênfase ao que foi dito anteriormente. "Vai!!!"

[aldebafã 29]

Wan, queria saber se o tempo permitiu você continuar sua tradução.