Aranha Chique

O anúncio da Champion diz começo do verão ("Early Summer") mesmo de acordo com o Archange, mas o comentário pessoal dele à parte da tradução era que ele não duvidava nada que na verdade começassem a sair só por Setembro, por causa de todos os atrasos do mangá. Eu sinceramente também não duvido... mas aguardemos - como se houvesse outra coisa a fazer nesse caso ).

Tipo... eu, ajudar? No que exatamente? Eu sei que não consigo dublar absolutamente nada se fosse esse o caso...

Shijima falou sem telepatia com o Mestre, Cardinale e Atena principalmente, de resto sempre que falava com Ox e Izou sempre era por telepatia. Mas tem a fala do Izou falando que ele não fala pra acumular seu cosmo mesmo ("não abre a boca" de acordo com a tradução do Archange), e aí sei lá que que o Kurumada tem na cabeça...

Tão aqui na ordem e já espelhadas nas páginas duplas: http://img59.imageshack.us/img59/6559/434650.th.jpghttp://img266.imageshack.us/img266/4950/436340.th.jpghttp://img35.imageshack.us/img35/9994/437870.th.jpghttp://img43.imageshack.us/img43/2087/448580.th.jpg http://img59.imageshack.us/img59/4904/447500.th.jpghttp://img132.imageshack.us/img132/1967/452930h.th.jpghttp://img716.imageshack.us/img716/705/454120.th.jpghttp://img19.imageshack.us/img19/5963/466790.th.jpghttp://img94.imageshack.us/img94/2312/467830p.th.jpghttp://img169.imageshack.us/img169/5428/468480.th.jpghttp://img8.imageshack.us/

Script Capítulo 23 - O inimigo está dentro do Santuário Grande Mestre: Quais suas intenções, Cardinale ? Cardinale: Pfft. P02 Cardinale: As mesmas que a sua, Grande Mestre. Grande Mestre: Como? Cardinale: Todos os seres vivos são mortais! Cardinale: Tudo que vive acaba morrendo um dia. Cardinale: É uma lei natural da qual ninguém pode escapar. Cardinale: Foi por isso que recorri a Hades. Cardinale: Para que eu pudesse me libertar do medo da morte. Cardinale: Para assegurar que eu tenha paz após a minha morte. Grande Mestre: Hmmmm Grande Mestre: Então você é um tra

Archange sobre a última página: "Próxima publicação no começo do verão"

Cardinale menciona teleporte, sim, e em seguida aparece aquele "esquema" do topo das 12 Casas...

http://imepita.jp/20100329/466790 http://imepita.jp/20100329/467830 http://imepita.jp/20100329/468480 http://imepita.jp/20100329/469850 http://imepita.jp/20100329/471270 http://img19.imageshack.us/img19/5963/466790.th.jpghttp://img94.imageshack.us/img94/2312/467830p.th.jpghttp://img138.imageshack.us/img138/5428/468480.th.jpghttp://img35.imageshack.us/img35/1907/469850.th.jpghttp://img8.imageshack.us/img8/6880/471270.th.jpg por Uranus, da SaintSeiyaPedia.

Eu acho que é precipitado dizer que o 2° é falso só porque surgiu um 3°... não existe um "Manual de Boas Maneiras dos Spoileadores da 2ch", eles saem inventando o que quiser. Ainda mais vir com essa gana de "eu vim corrigir o spoiler do outro cara ali!!"? Sei não, hein... Nada firma o 2° como verdadeiro até o momento pois não temos provas mesmo, mas se alguma coisa não constitui prova em contrário é simplesmente alguém ter postado um 3°. Mas, no final das contas, só tiraremos as dúvidas com as páginas mesmo. Só acho improvável o 3° aí porque o Kurumada já fez questão de gerar todo um hy

Considerando o que tem ali com o Shion olhando para o Templo de Atena e Tenma dizendo que também reconhece o cosmo, acho que o GM foi destruído pelo Suikyô mesmo.

O 2° cita, sim: Que sai mais ou menos isso aqui:

Isso de que a ideia eram lançarem três filmes lidando com o Tenkai é fato consumado até mesmo pelo site oficial do Kurumada, quando publicaram a nota em resposta aos fãs que estavam reclamando da substituição dos dubladores originais na época do Meikaihen Zenshô.

Fala, Shun reconhece Shion e sai chamando pelo nome (que obviamente pergunta como é que ele o conhece), Shun diz que não tem tempo pra explicações e que precisa ver Atena. Shion nega, solta a Revolução Estelar e Shun usa a Defesa Circular pra rebater todas as rajadas. Parece que antes disso ele menciona Andrômeda e Shion estranha que ele seja um Cavaleiro de Bronze. Aí ele menciona sobre o mau pressentimento que tem sobre Atena, Shion se recorda que sentiu o cosmo dela quando ela caiu no Templo de Atena e olha pra cima suando, e aí corta de volta pro GM e Cardinale.

E se a fala do GM for que Hades informou que 'um cavaleiro' iria auxiliá-lo, e não necessariamente "o Cavaleiro de Peixes"? No caso, Suikyô? Quanto ao lance da rosa, pelo pouco que eu peguei do spoiler que o aries postou o Cardinale pergunta se o Mestre não ficou 'inebriado' com o perfume da rosa, soa como as Rosas Diabólicas Reais (as 'padrões'). Mas ele não tinha lançado a branca? Kurumada não se preocupa com nexo nessas horas (infelizmente), é só lembrar que o Ikki diz que a Corrente de Andrômeda "danificou a flecha" da Scoumoune, mas se fosse o caso a unica flecha danificada seria a que

Nem precisa ir tão longe, Ikki mostrou a mesma técnica de invisibilidade que o Kanon quando apareceu na luta contra Lascoumoune. Kanon estava completamente invisível e até mesmo quando o chicote de Balrog pegou no seu pulso permaneceu assim, ficou visível porque quis. Com Ikki, a mesma coisa, ele segurou uma das flechas da Scoumoune e depois apareceu. Na verdade ele diz "ainda há algo que eu preciso fazer" e diz que Shun ainda precisa proteger Atena. Sei que não é parâmetro mas numa das histórias extras do jogo de PS2 (Santuário), Ikki é dominado pelo Satã Imperial e derrotado na casa de Le

Praticamente um "screener" pra mangá (devidas proporções guardadas) mesmo mas ao menos dá pra ter uma ideia geral do capítulo. E mesmo assim, dá-lhe watermarks... mas cavalo dado... se esmurra os dentes. Assim que sair uma versão melhor. A fala do Tenma pro Shun na tradução desse grupo ficou só como se o Tenma estivesse dizendo "Hã...", mas geralmente em japonês uns "Hmm" da vida já significam "sim". Mas pela cara dele com o papo pelo Shun me pareceu meio "vendo pra creer", se o Shun vai enfrentar o Shion então fica o aguardo de ver como o Tenma vai "apresentar" o Shun se ele for com e

O katana é カルディナーレ, KARUDIINAARE, considerando que a leitura dos japoneses é um pouco aproximada da nossa, o "RE" teria som de "LE" mesmo, não acho que ficaria apenas "L".

No script da 2ch consta que quando o Shun diz isso do Seiya, aparece uma imagem do Seiya na cadeira de rodas. Mas como eles não detalham muitas as ações não dá pra saber ainda se é só "ilustrativo" ou se foi o Tenma se recordando.

Tem uma coisa que PARECE que esse papo de "América: taltaltal" não tem nas Shounen Champions propriamente ditas. No último capítulo que o 2ch soltou um spoiler que tinha isso, que era o da primeira aparição da Lascoumoune, tinha isso daí lá, mas era algo como "América, por favor mostrem seu apoio a série", algo banal do tipo. Nos scans do capítulo essa frase não estava em lugar algum.

Concordo plenamente, só não sei quantos às ações de Cardinale se ele estaria também "seguindo Hades". Por enquanto está bem ambíguo, se bobear ele é simplesmente alguém que quer ver o mundo pegar fogo. Se usarem Caos, o Sakamihara já vai poder processar o Kurumada, sério

Para junto de Atena! Tenma: Seiya? Você está me confundindo com outra pessoa. Eu sou Tenma! Shun: Tenma? Tenma: Vamos lutar, cara esquisito! Shun: E... espere! Não sou um inimigo. Sou um Cavaleiro de Atena, assim como você. Tenma: Não me vem com besteira! Você tomou essa forma para me enganar, não é? Shun: Não estou mentindo! Eu sou Shun de Andrômeda! Tenma: Pára de fingir! Tenma: Você está atrás de Atena, que acabou de cair no altar de Atena! Shun: No altar de Atena? Entendo, então a senhorita Saori chegou aqui sã e salva. Fico aliviado. Shun: Então preciso me apressar ao altar. Tchau tchau

Gracias, RXGDO Como de praxe... -- Shun: Tenma ! Eu não tenho tempo para lutar com você aqui! Shun: Nós precisamos... Shun: Nós precisamos correr o mais rápido possível para junto de Atena! Tenma: Certo... Vamos pra junto de Atena! * Atena, indefesa, está exposta a um grande perigo. Apresse-se, Shun! Não há tempo a perder! *** Confronto violento entre Shun e Shion de Áries! E quanto a Atena, ela está em uma situação muito perigosa! Um novo capítulo na próxima semana.

Bom, falando agora, pegaram umas páginas que pegam bem na veia pra 'amostrar' o capítulo. Se Shijima morresse mesmo (o que eu não creio), imagino se a armadura de Virgem iria para o Shun, já que ele está com a v3 detonada. Só um devaneio, claro, mas... As manoplas parecem ser mesmo da indumentária do Mestre mesmo, e nunca imaginei que elas seriam douradas (go, Xerox, go! Not really). Persiste a dúvida de quem ele é na verdade. Imagino que as outras páginas tratem do embate entre Shun e Tenma.

Cardinale em Italiano é a palavra para Cardeal, uma pessoa de alta hierarquia na igreja que serve o Papa. Também serve como o apelido para um pessoa orgulhosa e prepotente, e como sobrenome denotava alguém que trabalhava diretamente sob um cardeal. Pelas ações do Cardinale, indo pela etmologia do nome vai ser mais um peão do Grande Mestre. http://genealogy.familyeducation.com/surname-origin/cardinale http://genealogy.familyeducation.com/surname-origin/cardinal?detoured=1

http://img153.imageshack.us/img153/5095/308010t.th.jpg http://img714.imageshack.us/img714/2980/309060.th.jpg http://img444.imageshack.us/img444/6827/313760.th.jpg As imagens coloridas do 1ª post já devidamente espelhadas. Edit: a P&B que eu tinha deixado passar também.