GFernandes

Tradução porca via translate:

Acredito que isso do Asclépio e do Odisseu foi feito de modo que quanto mais próximo ele estivesse do Templo de Ofiúco, mais a possessão estaria próxima de ser consumada. Quanto ao Écarlate, azar o dele de ser fiel ao Odisseu e de estar tão perto do Templo de Ofiúco, agora ele vai sofrer e talvez até morrer.

O mangá clássico dá a entender que o Seiya descobre sobre a existência da Guerra Galáctica assim que ele chega no meio da entrevista coletiva da Saori e do Tatsumi, eu acho que ele não sabia da existência do torneio previamente não.

Essa ilustração foi movida para o momento em que o Mu encontra o Máscara da Morte nos Cinco Picos Antigos.

Queen é homem ou mulher?

O mestre é sábio, as pessoas só precisam esperar. Este capítulo foi bom e dinâmico, três núcleos diferentes e com narrativa ágil. Aguardando ansiosamente o próximo.

O mestre Suda já deu uma personalidade ao Bian, né, ele estava lá sendo mulherengo com a Terpsícora de modo gratuito.

Pessoal do SSPedia disse que tem alterações nos diálogos do encontro entre Hyoga e Camus no Templo de Libra, inclusive sobre a resistência do Esquife de Gelo, que dessa vez é dito que "mesmo a força de um Cavaleiro de Ouro não pode quebrá-lo" ou algo parecido, além de brigar com Hyoga dizendo que ele não é mais seu discípulo devido à traição e que a desobediência dele ao Santuário seria digna de mil sentenças de morte.

Eu gostei que o bingo tem de tudo, desde referências ao Next Dimension, passando por piadinhas de casal gay e escalando até Ep.G Assassin.

Eu só não gostei dos danos à Escama de Chrysaor causados pelo Belerofonte serem os mesmos que Shiryu causou com a Excalibur. Tirando isso, Suda-sensei lindo e brutal como o mestre.

O roteiro vazado dizia exatamente isso. Ikki e Shun seriam filhos de Alman e Wanda e a motivação do Ikki seria a vingança contra o pai por ter forçado-os a virarem Cavaleiros para proteger Atena (inclusive ele o mataria, ao invés daquele suicídio tosco).

Eu acho que os flashbacks da última leva esclareceram isso. Me parece que Odisseu é um personagem fiel à Atena e leal aos companheiros, sendo ele o responsável por adormecer e testar cada Cavaleiro de Ouro do século XVIII em sua lealdade à Atena. Asclépio é o guerreiro ambicioso da Era Mitológica que, enquanto não possui Odisseu completamente, fica aparecendo de vez em quando ou tomando o controle temporariamente para agir de modo que o seu hospedeiro não faria - como tentar matar o Tenma, por exemplo. Aqui, respondendo a pergunta do Espectro, acredito que é ele quem salva o Odisseu dos percal

Écarlate declarou fidelidade ao Odisseu por ele ter salvo sua vida com várias transfusões de sangue no passado.

Segundo o Cavzodiaco, o capítulo se chama A voz do coração.

Unboxing do volume 6 da Final Edition do mangá clássico: https://youtu.be/r2vhf9PAE9Y

De acordo com informações divulgadas por Gerard Pory, um fã francês que era muito próximo do compositor Seiji Yokoyama, falecido em 2017, e que vem recentemente relançando diversas músicas dele, existem 5 músicas criadas para Saint Seiya pelo compositor que são totalmente inéditas, ou seja, nunca foram utilizadas no anime e não estão em nenhum CD lançado até então. Além disso, existem duas músicas do filme do Abel (A Lenda dos Defensores de Atena) que são praticamente inéditas também, já que apenas um pequeno trecho de ambas foram utilizadas. Fonte: https://www.cavzodiaco.com.

Spoiler traduzido porcamente via translate:

Libra já passou, ele encontrou Suikyo lá. No momento, Odisseu está a caminho de Escorpião. O Templo de Ofiúco está entre Escorpião e Sagitário.

Dohko usa o Último Dragão contra Odisseu, mas ele sobrevive, retorna e o Dohko não?

É inédita sim e inclusive, muito bonita imagem. Gostei bastante.

Eu reassisti ontem com minha noiva e definitivamente continuo achando que não é um filme horroroso. Fiquei de detalhar melhor, mas se eu pudesse resumir, é um filme de Saint Seiya que remete aos de herói da Marvel tanto em narrativa, quanto em diálogos e estrutura de comportamento de alguns personagens. Por isso, é divertido. O treinamento do Seiya com a Marin, na minha opinião, é de longe a melhor parte do filme - é muito bom, lembra o clássico, tem as melhores trilhas sonoras do filme, a personagem está bem adaptada a despeito de uma mudança na sua personalidade aqui e acolá. My

Os volumes 8 e 9 serão lançados no 'próximo mês' mesmo ou é algum erro na tradução do Google?

E quanto ao PL 2630/2020? O que vocês acham?

Somente semana que vem.

Não tem, até onde sei. É só o Cesare criando uma propaganda que seria a ideal no contexto de lançamento destes volumes.