Não creio que seja assim, pois Okada não segue a continuidade da obra original e tampouco parece tentar seguir as ideias que Kurumada introduz em seus novos trabalhos. Por exemplo, pudemos ver como ele aborda o conceito da maldição de Seiya de uma forma completamente diferente da que foi descrita por Kurumada. Nesta história, Seiya nunca se curou realmente, e a maldição não o levaria à morte. Pelo contrário, a maldição causava-lhe uma grande dor e colocava sua vida à beira da morte sem matá-lo, pois o tornou imortal e o impediu de abandonar o mundo dos vivos. Por isso, Seiya aproveita essa con