Esse fanart está muito mais bonito que a imagem original. Parabéns à desenhista, os traços dos personagens, as cores, as armaduras, tudo muito caprichado.
Ela captou a essência dos dourados clássicos, coisa que a gente não vê na ilustração do Kurumada. Também, tudo o que ele fez foi trocar o cabelo dos dourados de Next Dimension para os do século XX e mudar uma coisinha ou outra.
Aspas não vão te ajudar porque a comparação é extremamente forçada e nada a ver.
Admite que você nem assistiu direito e só viu um AMV no youtube que a gente perdoa.