Não tem nada a ver com Quetzacoatl... As asas são uma referência ao Caduceus e às serpentes aladas do paraíso, da mitologia hebraica. Imagino que a Armadura de Ouro de Ophiuchus original não teria asas, já que o cajado do Asclepius na mitologia não tem referência às asas, apenas às serpentes. Mas evoluindo para God Cloth, faz todo o sentido ganhar asas, como o Caduceus (que já foi confundido várias vezes com o cajado de Asclepius, inclusive por organizações de Medicina, que utilizam o caduceus como símbolo da profissão). Como o Ares Saga disse, esse caso de Ophiuchus se encaixa perfeitam