Vamos entender certas coisas: Anime não é feito SOMENTE pelas vendas do mangá (até pq, dos anos 80 para cá, o mercado editorial mudou bastante). A encomenda de um anime se dá por inúmeros fatores e um destes é apelo de público. A TOEI tem, em seus produtos, dois animes com protagonistas femininas de grande aceitação (Sailor Moon e Pretty Cure). Saintia Sho tem, entretanto, elementos desses dois animes, com parte circunstancial no shonen clássico e numa franquia já consagrada que é SAINT SEIYA. Não precisa vender tantos volumes assim para se pensar numa animação. LC passou a vender mais depoi