[Dark Wing] - Capítulo 45

[Kasinao 10611]

https://x.com/uedas10/status/1945791829259198537?t=w2K8WWhOKA3I2FrqzlJ2GA&s=19

[GFernandes 8027]

Curioso pelo contexto do Tristan ter reaparecido e ainda em pose de combate, disparando a Execução Aurora. 

[Alice26 88]

Aparentemente ele já estaria na Casa de Leão, segundo Ueda?? É mesmo? A subida vai ser rápida :-)

[Kasinao 10611]

RAW: https://vk.com/topic-186156406_53992557

[Alice26 88]

Super capítulo!

Mas eu não entendi nada… Vassilios e Eulalia chegam direto na Casa de quem? Leão? Aquário?

E depois o Tristan aparece, mas de repente ele está na Casa de Câncer??

Não entendi tudo e vamos precisar dos diálogos. O que será que vai acontecer?

[Fang 494]

Então finalmente começa o arco do Santuário versão Dark Wing.

 

Com a equipe finalmente chegando ao Santuário, e Charlotte e Yoruhime sendo lésbicas como sempre.

 

Então, Vassilios e Eulalia, já que eles não são considerados inimigos, adiantaram-se para levar uma carta dizendo que os Specters não desejam lutar e querem uma aliança, encontrando Tristan pelo caminho, que também suspeitava que algo ruim estava acontecendo e, por ser amigo deles, acreditou neles. Portanto, Câncer aparece para neutralizá-lo.

 

É curioso ver os Gold Saints viajando à velocidade da luz pelo Santuário e percorrendo-o realmente rápido, pois já chegaram a Leão. Sempre me perguntei por que não faziam isso na história de Saint Seiya, e se a barreira no Santuário também os impedia de viajar em supervelocidade.

 

Aliás, neste capítulo é mencionado que Tristan pode atingir o zero absoluto; portanto, junto com Degel e Krest, são os únicos de Aquário que conseguem alcançar essa temperatura na franquia. No entanto, isso foi inútil e continuam confirmando por que o Freezing Coffin é a técnica mais inútil da franquia. Além disso, Crematoria parece ter alguma conexão com a alma de Deathmask, suponho que seja ele, já que menciona que consegue ouvir a voz de um Câncer de outro mundo que morreu inutilmente e agora deseja destruir os deuses. O próprio Tristan sente que Crematoria possui o cosmo de dois Gold Saints.

 

É curioso como Shoichiro é o personagem usado para explicar alguns conceitos básicos sobre os poderes dos personagens, e é ainda mais curioso o fato de ele ficar surpreso com isso. Nesse capítulo, ele até comenta como os Gold Saints são impressionantes por se moverem na velocidade da luz e se pergunta se ele também seria capaz de fazer isso. Alguém deveria dizer a Shoichiro: você é o personagem mais forte da história e literalmente derrotou um Gold Saint e um deus com facilidade, mesmo se movendo mais rápido que a luz.

 

Suponho que no próximo capítulo, Vassilios e Eulalia chegarão ao Templo de Peixes ou à Câmara do Grande Mestre e serão neutralizados, pois ter três Gold Saints na equipe é vantagem demais para os protagonistas. Imagino que o Genrōmaōken do Grande Mestre fará o trabalho e transformará um ou os dois em inimigos.

[GFernandes 8027]

Um pouco incomum essa metodologia de subida dos Doze Templos. 

 

37 minutos atrás, Fang disse:

Suponho que no próximo capítulo, Vassilios e Eulalia chegarão ao Templo de Peixes ou à Câmara do Grande Mestre e serão neutralizados, pois ter três Gold Saints na equipe é vantagem demais para os protagonistas. Imagino que o Genrōmaōken do Grande Mestre fará o trabalho e transformará um ou os dois em inimigos.

Engraçado, como a forma em que as coisas se desenrolaram foi bem peculiar, fico imaginando como os eventos se desdobrarão. Os Templos de Áries e Virgem (Teseu e Renge foram interpretar as visões do futuro ou algo parecido ainda antes do arco do sequestro das meninas na escola e jamais retornaram) estão vazios, assim como Gêmeos (Sojiro no outro grupo), Leão, Escorpião (Vasílio e Eulália estão seguindo adiante com a carta), Sagitário (não tem ninguém vivo lá) e Aquário (Tristan em luta) - isso são sete casas desprotegidas. Se a missão primária da dupla dinâmica der errado, os Espectros e Sojiro precisarão enfrentar apenas Ain de Touro e Kogetsuki de Libra.

Não sabemos como vai se desenrolar o confronto entre Tristan de Aquário e Crematório de Câncer, mas se ambos se enfrentarem e se matarem, ou pelo menos se neutralizarem, já será um bom adianto; se sua teoria estiver certa, Vasílio ou Eulália enfrentarão Alfred (com o Cosmo de Afrodite/Cardinale, será?) e o que restar deverá enfrentar o Grande Mestre (meu palpite, até pela brincadeira, seria Vasílio, para rememorarmos o episódio envolvendo Aiolia no clássico). Se Vasílio for atingido pelo Satã Imperial, teríamos mais um inimigo (e a luta prometida entre Shoichiro e Vasílio aconteceria). Mas de qualquer forma, não tenderia a ser um arco cansativo, até por que tem muitos espaços vagos e alguns podem ser convencidos pela retórica. 

 

Se Teseu e Renge participarem da batalha como defensores dos Templos, aí a coisa fica pior para os Espectros e Sojiro. Mas se não, é bem plausível que hajam poucas lutas e que tudo isso acabe o mais rápido possível. Imagino que Matsuri deva ficar lá no Templo de Atena aguardando os irmãos, provavelmente lutando contra eles de modo simultâneo quando o arco chegar em seu clímax. 

[Fang 494]

40 minutos atrás, GFernandes disse:

Não sabemos como vai se desenrolar o confronto entre Tristan de Aquário e Crematório de Câncer, mas se ambos se enfrentarem e se matarem, ou pelo menos se neutralizarem, já será um bom adianto;

Infelizmente, as últimas páginas sugerem que Aquário será derrotado por Câncer, pois ele é muito poderoso para ele e, até onde sabemos, Tristan não tem como combater as habilidades de Cancer, muito menos o Seki Shiki de Crematorio. Esse ataque, por estar ligado à alma de Deathmask, conseguiu unir os dois mundos, e o Seki Shiki não o enviará para o Yomotsu deste mundo, mas para o Yomotsu de outro mundo, impedindo-o de retornar de qualquer forma. Por isso, Câncer diz que é hora que Tristan abandone essa Guerra Santa. Portanto, Câncer será um inimigo no Santuário, provavelmente um inimigo que somente os Specters poderão combater, pois somente eles têm o poder de lidar com as habilidades de Câncer.

 

Suponho que Crematorio será um inimigo para Shoichiro ou para as garotas Specters. Talvez seja um inimigo para Charlotte, considerando que ambos usam almas e têm o poder de se conectar com o mundo dos mortos. Quem sabe, talvez finalmente Charlotte consiga uma vitória.

Editado Julho 17, 2025 por Fang

[Alice26 88]

 

Poderia ser um 4 contra 4:

 

Kogetsuki vs Matsuri (Kogetsuki é basicamente o guarda-costas principal de Cattleya, e Matsuri está a levando embora)

Tristan vs Crematorio (em parte por causa do encontro deles na Casa de Aquário, em parte porque, com o nome “Crematorio”, espero poderes baseados no fogo — então aquele clássico gelo vs fogo)

Eito vs o Sacerdote (porque sim; se o Sacerdote for realmente o de Sagitário, faria sentido um Capricórnio leal contra um Sagitário traidor)

Ain vs Alfred (porque são os únicos que restam)

[Fáh 2129]

Turistar durante as missões:
Esther Xerxes 🤝Aldebaran do Episódio G 

😂

 

Sem tradução não é possível entender muito, mas dá pra ter uma noção. O pessoal já chegou na Grécia e os dourados foram os primeiros a subir já que o combinado era apenas uma conversa sobre aliança.

Porém, Crematório parece que chegou na porte e gritou: “Não vai subir ninguém! Não vai subir ninguém!” Acaba que o Tristan que ficou para ganhar tempo. 
 

Como alguns comentaram, parece ter gente fora de suas casas ou que deixaram seus colegas passarem.

 

Aries - Theseus estava com Virgem em uma missão para previsão de futuro. No momento, os dois estão sem dar notícias. Capaz de sua casa estar vazia. 

 

Touro - Aparentava ser gente boa, mas apareceu poucas vezes. Capaz de ter deixado Escorpião e Leão passarem. Porém, é possível que seja o primeiro desafio dos espectros.
 

Gêmeos - Casa vazia do Soujirou

 

Câncer - Crematório é o primeiro inimigo confirmado e que realmente atacou seus companheiros dourados. Talvez seja o segundo dos espectros.
 

Leão - Casa vazia do Vassilios.

 

Virgem - Casa talvez vazia de Renge. Se estiver ainda em missão com Theseus prevendo o futuro.

 

Libra - Possivelmente é uma aliada já que era até mentora da Cattleya e chegou a ouvir a garota dizer “parar a Guerra Santa”.

 

Escorpião - Casa vazia da Eulália.

 

Sagitário - Casa vazia de Aiolos

Capricórnio - Eito com certeza deve estar na casa dele afiando suas lâminas para cortar todo mundo na base do ódio.

Aquário - Tristan está com combate com Crematório. Então sua casa está vazia.

 

Peixes - Sebatian , digo, Alfried é inimigo confirmado. Aqui vai ter luta.

 

Labirinto - Como tem uma inspirações em ND é bem capaz de ter esse obstáculo.

 

Grande Mestre - Inimigo confirmado, então tem luta.

 

Matsuri - Final Boss.

 

 

Eu chuto que as casas de Áries e Virgem estão vazias porque Renge deve ter visto a confusão que o santuário ficaria e decidiu ficar onde está e passar os spoilers para o Time da subida através do Theseus.

 

Libra tem altas chances de ser aliada. 
Touro talvez apenas faça um teste a lá Aldebaran antes de deixarem subir. 
Tristan deve ser aliado, mas pelo visto vai ficar para ser é salvo mesmo.

 

Editado Julho 17, 2025 por Fáh

[Saint Cain 68]

Parece que o Crematório está a fazer o papel de idiota agachado e durão escondido com a sua estupidez ofuscante. 

 

O pobre Tristan parece estar em apuros.

[Alice26 88]

De qualquer forma, estou convencido de que não são verdadeiros traidores, em rigor. Não nos esqueçamos da fala do Matsuri sobre eles: "Vocês terão de lutar para proteger a verdadeira alma de Atena". As intenções deles não são más, tenho a certeza.
Então, se não tivermos o Matsuri em Sagitário, adoraria que tivéssemos o Papa em Sagitário, porque isso daria um grande impacto, e de qualquer forma, o Papa vai lutar, isso é certo agora, por isso ele precisa de uma armadura.

[GFernandes 8027]

Resumo do capítulo pela Taizen: 

 

O capítulo 45: “A sombra de um cosmo sombrio”, novamente em colaboração com Hidehiro Kashiwagi da Connect Hearts, abre com uma ilustração descontraída de Crematório de Câncer, antecipando sua aparição crucial.
 

Na Grécia, perto do Santuário, Sojiro guia a equipe de Hades. Shoichiro não lembra bem do lugar pois antes foi teleportado e depois jogado em outra dimensão. Eulália e Vasílio prometem entregar a carta de Pandora ao Grande Mestre, a fim de evitar conflitos desnecessários.
 

Yoruhime está disposta a ir sozinha se a carta não for o bastante e alerta para a possibilidade de ataques do exército de Yaldabaoth, instruindo a equipe a eliminá-los sem hesitação se forem confrontados. Charlotte a acalma, prometendo que não morrerá de novo.
 

Tristan confia apenas em seus dois amigos que estavam fora. Eles mostram a carta com a proposta de trégua de Pandora. Analisando tudo com uma frieza que emana um cosmo congelante e um poder de dedução quase onisciente, Tristan diz que Pandora e Atena correm perigo.
 

Surge Crematório de Câncer, revelando-se um traidor que vigiava Tristan. Ele emana um Cosmo sombrio. Dizendo ter uma estratégia para vencer quem quer que seja, Tristan manda Vasílio e Eulália verificarem a segurança do Grande Mestre e de Atena, enquanto ele cuida de Câncer.
 

Tristan ataca com a Execução Aurora, mas o adversário resiste devido ao seu Cosmo sombrio. Crematório explica que, desde que vestiu a Armadura Sagrada, ouve vozes de mortos de uma Guerra Santa alternativa e que o outro Câncer morto grita para ele matar deuses e dar fim à Guerra.
 

Crematório revela estar sincronizado com a alma do Câncer do outro mundo. Tristan percebe que enfrenta o equivalente a dois Cavaleiros de Ouro. O ambiente se transforma na Casa de Câncer de um mundo alternativo, repleta de rostos.
 

Crematório alerta que Tristan não poderá retornar ao seu mundo se for enviado ao submundo dali. O capítulo termina com ele disparando em sincronia com o outro Câncer o seu Sekishiki Meikai-ha, vulgo "Ondas no Inferno".

 

Fonte: https://www.instagram.com/p/DMQGoEtT_NX/?img_index=1

[Fáh 2129]

Crematório está provavelmente "quebrado" emocionalmente feito o Eito (pelo menos um pouco menos eu acho). O fato dele falar que escuta as vozes dos mortos de outras Guerras Santas e que provavelmente é o Máscara da Morte que ordena ele matar todos os deuses já mostra um efeito mais depressivo por "saber a verdade" sobre o mundo de DW. Isso explica esse comportamento boêmio dele dentro do Santuário. Bebendo para esquecer dos problemas feito tiozão mesmo.

 

Curioso é que o Crematório está semelhante a Harpia que assimilou o cosmo de seu antecessor e ganhou um poder dobrado. Mas, acho que parece um pouco diferente no caso do Crematório se for sincronia...é como se o Máscara estivesse no mundo clássico e o Crematório no DW sendo ambos apenas ressoando. De qualquer forma, um câncer apelão já que ele provavelmente vai enviar o Tristan no Yomotsu do mundo do clássico! Acredito que apenas um espectro, talvez a Charlotte, seja capaz de resgatar o Tristan se ele for preso. 

 

Áquario sorrindo...e duas vezes!!! Achei fofo ele olhando aqueles dois amigos e rindo "esses dois dividem o mesmo neurônio e nem sobra espaço para pensar em traição".

 

Crematório então estava apenas vigiando Tristan que poderia desobrir o plano de forma mais precoce e estragar tudo. Agora, como será que Alfried está quebrado? Será algo semelhante ao Cardinale que foi mais medo? Porque o Eito entrou em modo adolescente revoltado e focou o ódio de tudo em apenas uma pessoa. O Crematório usa o álcool como escape...agora o Alfried pareceu um Sebastian servindo Atena de boa vontade e sem falar muita coisa. Como se ele tivesse escolhido o lado com mais chance de ganhar.

 

Talvez seja uma subida mais "tranquila" porque tem muitas casas vazias a meu ver. Mas, o GM pode controlar Leão e ele ser um oponente e no pior cenário...Leão e Escorpião!

Editado Julho 18, 2025 por Fáh

[Alice26 88]

Teremos necessariamente a revelação nos próximos capítulos da verdadeira identidade do Grande Mestre. Eu imagino que seja um Cavaleiro de Ouro, ativo ou inativo, mas ele é jovem para isso. Acho que, em termos de poder, sendo o Grande Mestre, ele deve estar logo abaixo da Matsuri em nível de força. Acredito que seja ele quem consegue controlar o Leão e o Escorpião.

 

Agora estou realmente ansioso para descobrir sua identidade — isso confirmará ou refutará uma das teorias sobre o Sagitário.

[Fáh 2129]

2 horas atrás, Alice26 disse:

 

Teremos necessariamente a revelação nos próximos capítulos da verdadeira identidade do Grande Mestre. Eu imagino que seja um Cavaleiro de Ouro, ativo ou inativo, mas ele é jovem para isso. Acho que, em termos de poder, sendo o Grande Mestre, ele deve estar logo abaixo da Matsuri em nível de força. Acredito que seja ele quem consegue controlar o Leão e o Escorpião.

 

Agora estou realmente ansioso para descobrir sua identidade — isso confirmará ou refutará uma das teorias sobre o Sagitário.

 

 

GM deve ser lá no final....com sorte podemos ver a luta de Leão/Escorpião versus GM ou essa luta vai ser off (existe, mas não será mostrada). Nem crio esperanças porque estou esperando o signo do GM do ND até hoje.....sei que ele tem a mão do Thanos, mas não sei qual signo ele era...De qualquer forma, esse GM além de jovem lembra um pouco Aquário...seriam irmãos? Não lembro dele usar o Elmo do GM também...em Lost Canvas no Gaiden do Sage/Hakurei fica entedido que o Elmo do GM também age um pouco como uma armadura selecionando o Sage como GM no lugar do Itia...como DW tem algumas coisas do LC é curioso ver esse GM sempre sem elmo. 

 

Mas, se o GM for lutar somente contra os espectros, então deve ser um dos últimos a lutar porque ainda tem o Alfried.

Fora, que se considerarmos os espectros, eles devem passar por mais casas que a dupla Leão/Escorpião simplesmente porque não sabemos se Touro e Libra estão de acordo com a situação de aliança. Caso Aries/Virgem informem que um futuro perigoso está ocorrendo e que outros cavaleiros devem se aliar aos espectros pode ocorrer de pular várias casas...mas se isso não ocorrer...capaz de Touro e Libra lutarem nem que seja para teste. 

 

As 12 casas para dupla Leão/Escorpião:

Câncer - Tristan segurou.

Capricórnio

Peixes 

Grande Mestre

Matsuri - Final Boss.

 

As 12 casas para os espectros:

Touro

Câncer

Libra 

Capricórnio 

Peixes 

Grande Mestre

Matsuri - Final Boss.

 

Ainda pode ocorrer o azar do GM lançar o golpe de controle mental em Leão e/ou Escorpião e a dupla aliada virar inimigo. 

[Alice26 88]

1 hora atrás, Fáh disse:

 

 

GM deve ser lá no final....com sorte podemos ver a luta de Leão/Escorpião versus GM ou essa luta vai ser off (existe, mas não será mostrada). Nem crio esperanças porque estou esperando o signo do GM do ND até hoje.....sei que ele tem a mão do Thanos, mas não sei qual signo ele era...De qualquer forma, esse GM além de jovem lembra um pouco Aquário...seriam irmãos? Não lembro dele usar o Elmo do GM também...em Lost Canvas no Gaiden do Sage/Hakurei fica entedido que o Elmo do GM também age um pouco como uma armadura selecionando o Sage como GM no lugar do Itia...como DW tem algumas coisas do LC é curioso ver esse GM sempre sem elmo. 

 

Mas, se o GM for lutar somente contra os espectros, então deve ser um dos últimos a lutar porque ainda tem o Alfried.

Fora, que se considerarmos os espectros, eles devem passar por mais casas que a dupla Leão/Escorpião simplesmente porque não sabemos se Touro e Libra estão de acordo com a situação de aliança. Caso Aries/Virgem informem que um futuro perigoso está ocorrendo e que outros cavaleiros devem se aliar aos espectros pode ocorrer de pular várias casas...mas se isso não ocorrer...capaz de Touro e Libra lutarem nem que seja para teste. 

 

As 12 casas para dupla Leão/Escorpião:

Câncer - Tristan segurou.

Capricórnio

Peixes 

Grande Mestre

Matsuri - Final Boss.

 

As 12 casas para os espectros:

Touro

Câncer

Libra 

Capricórnio 

Peixes 

Grande Mestre

Matsuri - Final Boss.

 

Ainda pode ocorrer o azar do GM lançar o golpe de controle mental em Leão e/ou Escorpião e a dupla aliada virar inimigo. 

Sim, então, depois disso, duvido que tenhamos a clássica subida de escadas, onde teremos de subir as casas uma a uma. Vejo realmente uma subida diferente daquela em Kurumanga. Já vimos isso com o Leão e o Escorpião; sobem muito rápido.
Penso que até o grupo dos Espectros subirá mais rapidamente; imagino que será mais curto.

[Fáh 2129]

3 horas atrás, Alice26 disse:

Sim, então, depois disso, duvido que tenhamos a clássica subida de escadas, onde teremos de subir as casas uma a uma. Vejo realmente uma subida diferente daquela em Kurumanga. Já vimos isso com o Leão e o Escorpião; sobem muito rápido.
Penso que até o grupo dos Espectros subirá mais rapidamente; imagino que será mais curto.

 

Os espectros ainda tem a entrada do Santuário também, mas creio que o Soujirou deve ajudar nessa entrada com provavelmente as meninas de bronze prata que eram amigas do Soujirou. Os espectros devem ganhar missões extras como além de derrotar Câncer ainda salvar o Tristan (ninguém bota fé no Sheldon  ).

Bem, Creio que as missões serão dadas por Virgem que é capaz de ver o futuro. 

Pode ser uma 12 casas mais curta, mas com interações e missões diferentes pelo menos. Vou montar um bingo para ir marcando. 

 

=================================================================================

 

EM ESPANHOL:

https://www.facebook.com/photo?fbid=1074791111469008&set=pcb.1074793678135418

 

 

 

 

Editado Julho 18, 2025 por Fáh

[GFernandes 8027]

Bom, não podemos nos esquecer de que o Sojiro foi capaz de tirar Yoruhime, Shoichiro e Zhu do Templo do Grande Mestre com a Outra Dimensão sem passar pelos Doze Templos, então tecnicamente ele pode fazer o movimento contrário nesse arco, exceto se algo ou alguém o impedir. 

[Fang 494]

43 minutos atrás, GFernandes disse:

Bom, não podemos nos esquecer de que o Sojiro foi capaz de tirar Yoruhime, Shoichiro e Zhu do Templo do Grande Mestre com a Outra Dimensão sem passar pelos Doze Templos, então tecnicamente ele pode fazer o movimento contrário nesse arco, exceto se algo ou alguém o impedir. 

Em capítulos passados, foi mencionado que só era possível viajar ou se teletransportar diretamente para o Templo de Athena porque a barreira no Santuário estava enfraquecida. Mas agora que ela voltou ao normal, isso se tornou impossível. Portanto, eles teriam que atravessar o Santuário percorrendo o caminho pelos Doze Templos.

[Fáh 2129]

Tradução espanhola revelando mais detalhes.

Só estou na duvida se é o MdM ou Manigold....Esse ódio contra todos os deuses é mais caractéristico do Manigold, mas quem morreu em uma Guerra Santa de forma não muito honrosa é o MdM. Mas, de qualquer fora, aquele design de interior da casa de Câncer é do MdM  

Curioso que as armaduras também podem fazer isso? Ou será a habilidade do inimigo funcionando? 

[GFernandes 8027]

Script:

 

Capítulo 45 - A sombra de um Cosmo escuro.

P01
-

P02/03
Grécia, cidade com vista para o Santuário.
Sojiro: Bem...
Sojiro: Aquele ali é o Santuário.

Sojiro: Mas você já esteve aqui antes, Shoichiro, então não lhe preciso explicar isso.

P04/05
Shoichiro: Naquele dia nós nos teletransportávamos e pulávamos entre dimensões, então não me lembro muito bem.
Eulália: Bem, então...
Eulália: É isso!
Vasílio: Vamos nos encontrar diretamente com o Grande Mestre.
Vasílio: E assim evitarmos o máximo de lutas possível.
Yoruhime: Se essa carta não for o suficiente...
Yoruhime: ... Estou preparada para ir pessoalmente.

Vasílio: Pela minha honra como o Cavaleiro de Leão...
Vasílio: ... Darei o meu melhor para convencê-lo, de qualquer jeito.
Zhu: Nós ficaremos esperando no hotel da cidade.
Esther: Se um inimigo nos atacar não teremos problema nenhum em espancá-lo, certo?
Yoruhime: Tudo bem.
Yoruhime: Especialmente se forem servos de Yaldabaoth. Acabem com eles sem hesitar.
Zhu e Esther: Sim senhorita!

P06/07
Charlotte: Yoruhime...
Yoruhime: Não precisa ficar assim.
Yoruhime: Vai ficar tudo bem.
Yoruhime: Não está claro o que o inimigo fará.
Yoruhime: Por favor, tenha cuidado.
Yoruhime: E não morra.

Charlotte: Sim...
Charlotte: Eu não morrerei novamente.
Yoruhime: Bem, então...
Yoruhime: Vejo vocês dois assim que possível.

P08/09
Eulália: Até breve!
Vasílio: Permaneçam corajosos e orgulhosos. Boa sorte!
Shoichiro: Eles se moveram na velocidade da luz... Os Cavaleiros de Ouro são realmente incríveis!
Shoichiro: Será que eu consigo fazer isso também?!
Yoruhime: Vamos lá, Shoichiro e Sojiro.
Shoichiro: Ok.
Sojiro: Entendido.

Eulália: Hum?
Vasílio: O que houve?
Eulália: Tem alguma coisa... Estou sentindo um Cosmo curioso.
Eulália: Não está vindo do Templo de Leão...
Tristan: Como eu havia previsto...
Tristan: ... Vocês voltaram.

P10/11
Eulália: Oh, Tristan!
Eulália: Você veio me recepcionar?
Tristan: Eu não tenho tempo para isso.
Vasílio: Você está aqui por causa do Cosmo curioso que Eulália sentiu?
Tristan: Estou sentindo esse Cosmo curioso desde ontem a noite.
Tristan: E...

Tristan: Não consigo sentir os Cosmos de Crematório de Câncer e Alfried de Peixes nos Templos que deveriam proteger.
Vasílio: !
Vasílio: O que isso significa?
Tristan: Eu não sei.
Tristan: Eu também não consigo contatar o Grande Mestre.
Tristan: O Templo de Atena foi selado.
Tristan: Não tenho dúvidas de que alguma coisa aconteceu...
Tristan: Então priorizei me encontrar com vocês dois.
Eulália: Conosco? Por qual motivo?
Eulália: Você fala como se não confiasse nos outros.
Tristan: Falo por que não confio.

P12/13
Tristan: É óbvio que algo fora do normal está acontecendo.
Tristan: Vocês dois estiveram no Japão esse tempo todo...
Tristan: ... Então são os únicos em quem posso confiar.
Vasílio: Oh!
Vasílio: Fico feliz que meu amigo de infância confia em mim!
Eulália: Hohoho!
Eulália: Podem contar sempre comigo!
Eulália: Hohohoho!

Tristan: É um alívio ver vocês.
Vasílio: Mas... Eu tinha um assunto importante para conversar com o Grande Mestre.
Vasílio: Hummm...
Tristan: O que é isso?
Eulália: Uma oferta de trégua e uma aliança com Pandora.
Tristan: ...

P14/15
Tristan: Uma carta escrita por Pandora...
Tristan: Um Cosmo misterioso...
Tristan: O Templo de Atena selado...
Vasílio: O Cosmo do Tristan possui uma aura congelante capaz de atingir o Zero Absoluto.

Vasílio: Mas pior do que o seu Cosmo... 
Vasílio: ... É a sua tranquilidade.
Vasílio: Ele consegue deduzir informações complexas a partir de um pequeno fragmento.
Vasílio: E, com isso, consegue elaborar um plano de ação.
Vasílio: Graças ao seu intelecto frio que se equipara ao dos deuses.

P16/17
Eulália: Você descobriu alguma coisa?
Tristan: Tem alguém por trás disso tudo.
Tristan: Muito provavelmente estão com Pandora.
Tristan: A senhorita Atena está em perigo.
Eulália: ?!
Crematório: Ora ora...
Crematório: O nosso pequeno gênio está mais atento do que nunca!

Tristan: Crematório de Câncer...
Tristan: Então era você...
Tristan: ... Que estava me vigiando, afinal.
Crematório: É...
Crematório: Bem, sabe...

P18/19
Crematório: Eu sou tipo um vilão!
Eulália: Crematório?!
Eulália: Não me diga que você traiu Atena?!
Vasílio: Você veio até aqui, no Templo de Leão...
Vasílio: Você está aqui para lutar?

Vasílio: !!
Tristan: Nem eu pude prever essa situação.
Tristan: Vocês dois precisam ir e checar se o Grande Mestre e Atena estão em segurança.
Tristan: Eu já tinha planos traçados com antecedência para enfrentar...
Tristan: ... Qualquer um dos Cavaleiros que tentasse trair Atena!

P20/21
Eulália: Então deixaremos tudo com você, Tristan!
Vasílio: Deixo a proteção do Templo de Leão com você!
Crematório: Ah!
Crematório: Vocês, jovens, são muito animados, não é?
Tristan: Eu irei...
Tristan: ... Fazer com que se arrependa desta atitude em breve!
Crematório: Nah...
Crematório: Mas, meu espertinho Tristan, você já deve ter percebido, não é?
Crematório: Hahahaha.

Crematório: É este velho aqui...
Crematório: ... Que vai te deter.
Tristan: Eu irei até vocês logo em breve!
Crematório: Maravilha!
Crematório: Então dê tudo de si, garoto!

P22/23
Tristan: Receba então o Cosmo do Cavaleiro de Aquário...
Tristan: ... Que é capaz de atingir o Zero Absoluto!

Tristan: EXECUÇÃO AURORA!!!

P24/25
Tristan: Ele não resistiu ao meu golpe?!

Crematório: Oh não, é frio, é muito frio!
Crematório: Esse velho aqui não gosta muito de frio, sabia?
Tristan: Argh...

P26/27
Tristan: Deve ser por causa desse Cosmo obscuro...
Crematório: Tristan, você já ouviu as vozes dos mortos?
Tristan: Os mortos não falam.
Tristan: Essas vozes são apenas a obsessão dos vivos.
Crematório: Desde que eu recebi essa Armadura...
Crematório: O tempo todo...
Crematório: Ao longo de todos esses anos...
Crematório: Eu escuto as vozes dos mortos.

Crematório: Em algum mundo...
Crematório: Em outra Guerra Santa...
Crematório: Caído, cheio de arrependimentos...
Crematório: A alma de outro Cavaleiro de Câncer...
Crematório: Grita para mim.
Crematório: Ela diz para matar os deuses e acabar com a Guerra Santa!
Tristan: Ahn?

P28/29
Tristan: !!
Tristan: Ele está em sincronia com o Câncer de outro mundo?!
Tristan: Isso quer dizer que o seu Cosmo...
Tristan: ... É equivalente ao de dois Cavaleiros de Ouro?!

P30/31
Crematório: Este é o Templo de Câncer de um mundo diferente, de uma outra dimensão.
Crematório: Se eu te enviar para o Mundo dos Mortos daqui...
Crematório: ... Você nunca mais voltará para o seu mundo!
Tristan: Ah!

Crematório: Hora de sair do palco desta Guerra Santa...
Crematório: ... Tristan de Aquário!
Crematório: ONDAS DO INFERNO!!!

P32
Continua...

Fonte: https://houseoflibra.tumblr.com/post/789523722492067840/saint-seiya-dark-wing-chapter-45-the-shadow-of-a

[Fáh 2129]

O cavaleiro de Câncer com um encosto que também é um cavaleiro de câncer 

Pelo visto o evento que aconteceu com o Lucas vai ser a base dos acontecimentos em DW.

O Crematório aparentemente aceitou a alma do MdM e dessa forma duplicou seu poder como a Zhu fez. Mas, eu acho que é bem apelão esse evento com os cavaleiros de ouro porque eles já treinam e tem alto nível pela própria força e depois ganham mais um nível de outro cavaleiro de ouro. Como posso explicar...é como se a Zhu não fosse tão forte assim de ínicio e aceitou a alma de um espectro que estava no auge do poder da Guerra Santa dele. Assim, ela fica forte, mas sem ela mesma acrescentar muito poder no final da conta.

 

Postando meu Bingo dessas 12 casas maluca:

 

 

 

 

[Vitor Hades 266]

Muito bom capitulo, o Cancer é um personagem bem interessante me pergunto qual vai ser o desfecho dele ainda mais com a ligação dele com o Mascara da Morte.

Se o Tristan for mandado pro Yomotsu do mundo canonico com certeza o Ueda vai fazer algum fanservice com uma aparição de algum personagem que o povo gosta pra salvar ele.

To curioso pra ver qual será o papel do espectros nisso tudo