JColcci

E ainda dizem que o anime clássico é ruim, terrível, desastroso e nada a ver com Saint Seiya

Next Dimension foi Saint Seiya sem Seiya Esse é meu maior desejo, um time skip de anos, seria o ideal. Mas, pelo que estamos vendo, parece que se passaram poucas semanas apenas...

O Kurumada abandonou mesmo os elmos, né? Nem nesse bait da armadura de Pegasus que ele jogou ele desenhou. Sobre trilha sonora, eu já acho que tem de ser a mesma usada no episódio 1 do clássico

Me agrada bastante essa ideia, tendo em vista que os outros 4 se foderam pra arrancar aquela espada maldita, ele deveria retribuir agora

Cisco no olho é absolut kurumada! Piscadinha canônica! Eu chuto que até o capítulo seis vamos saber mais do Shun e, quem sabe, até do Ikki

Seiya mal tem cosmo, você tá muito ansioso. Em ND a gente viu o Odisseus ser completamente despedaçado pela explosão galática do Caim

Isso não empobrece em nada a história dele, que sempre foi ligada à Seika

Esse socão aqui, na boca do estômago, é coisa linda. Raro até no clássico esse tipo de golpe físico (sem bolinha de energia)

Saiu já tradução em espanhol https://www.facebook.com/100068848976702/posts/1290077249963895/?app=fbl

Ibagens! Queremos ibagens!

Será que o Furuya ainda arruma emprego?

Jonas Melo, certeza

Esse capítulo parece mais curto, pouca coisa acontece. Cenas de ação tomam muito espaço e encurtam o desenvolvimento da história. Não vamos ver onde estarão Ker e Jean, ou mesmo se Apollo e Artemis perceberam o que está acontecendo na Terra

Lá no twitter, o Shionzão compartilhou essa tradução abaixo. Tá um pouco diferente, mas pegou mais alguns elementos que acho importante destacar, especialmente o Seiya dizendo que um belo dia acordou, do nada, na casa da irmã:

Ele tá despertando o cosmo, mas ainda parece não fazer a menor ideia do que tá acontecendo. Não acho que ele já começa o capítulo 4 sabendo quem é. Sobre a Saori, o perigo dos cracudos fez com que despertasse o cosmo e isso atraiu os skeletons, que finalmente puderam sentir e ir atrás dela. Pode ser que a Ker reapareça no cap 4, no campo de flores do santuário e, suspeito, ela vai se deparar com a cadeira de rodas vazia que o Seiya usou durante todo o ND e dali vai tirar mais informações sobre o que andou acontecendo

Droga, eu apostava na aparição do lendário guerreiro Tatsumi

O jumento e o jumentinho, eles nunca andam só...

Com certeza o Kurumada já mudou de ideia mil vezes sobre como fazer a saga de zeus/céu. Eu acho difícil usar ideias que ele disse em entrevistas muito antigas para prever que direção ele vai dar (embora seja legal fazer isso). Por exemplo, na época da trilogia pós PdC, eu duvido muito que ele planejava usar parte do plot de Hades para início da história. Creio que essa ideia ele só foi ter enquanto desenvolvia next dimension. Eu tô bastante empolgado com o tenkai e o melhor disso é que eu não tenho a menor ideia de qual caminho ele vai seguir. Tô confiando no pincel ardente do mestre

Obrigado amigo,. você é um amigo

Mas acho que a questão é que quando se "mata" um deus, ele demora muito pra voltar, que nem Hades, que só volta em mil anos e fica tudo destruído. Se alguém "matar" Atena do mesmo jeito, de repente ela leva aí uns mil anos pra voltar e a Terra vira esse caos

Ainda gostaria de saber quanto tempo passou. Tava achando que era poucos dias, mas se o planeta tá nessa quizumba toda deve ter uns meses talvez Saiu a versão em espanhol https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1284446793860274&set=a.1284449080526712&type=3

Quase um funko, olha o tamanho da cabeça do Aioros

Então, a tradução fala em selo, mas não acho que seja bem isso. Deve ter a ver com o sumiço de Atena e a tal da barreira/influência/poder que impediria ressurreição foi embora. Afinal, ao contrário da guerra do século XVIII, dessa vez nenhum espectro foi selado em lugar nenhum, talvez pq Hades foi "morto", aí não precisaria mesmo. Sobre o traço, não é apenas o Seiya que está diferente, diria que todos os personagens estão. Mas eu acho que isso tem mais a ver com digitalização, Kurumada mudou muito a forma de trabalhar desde o ND

Acompanho o relator, essa parte aí também não acho que faz sentido

No spoiler, foi traduzido como "zumbis", mas realmente não parecem isso. Mas também não me pareceram bandidos comuns ou mortos de fome. Sei lá. Eu achei que fossem mesmos zumbis revividos por Ker/Jean, mas pelo visto são só seres humanos cracudos