GFernandes

Só um adendo na tradução. Parece que o ato de Shijima executar o Tesouro do Céu e a Rendição Divina consecutivamente é que foi uma ilusão.

Nunca foi confirmado que o que Kanon usa no Lune é o Satã Imperial. Pode ser simplesmente um ataque ilusório qualquer.

Spoiler traduzido: Fonte: Taizen

Spoiler em Japonês do capítulo: Fonte: Jorge Géminis O spoiler demorou um pouquinho a sair por conta de ter ocorrido um terremoto de 6.1 na escala Ritcher no Japão.

Em consonância com a informação do SSPedia postada no tópico de Ep.Zero, na Champion Red do próximo mês sairá um novo projeto de Saint Seiya. Fonte: http://ryokutya2089.com/archives/11337 Resta saber se, conforme teoria do membro Dex1985, será a continuação de Ep.Zero ou algo completamente novo. Pelo caráter inconclusivo da notícia, postei aqui.

Nada de novo na Champion Red desse mês referente a Ep.Zero. De acordo com o membro Dex1985 do SSPedia, há a possibilidade de sair algo a respeito na próxima edição, do mês que vem.

Próximo capítulo agendado para hoje.

O anime enfatiza que Bado é mais poderoso que o Shido através das falas do Shun.

Vou comprar o mangá.

De repente não tinham, por isso houve a promoção de Dohko e Shion para tal.

Uma curiosidade interessante é que o treinamento do Shijima foi o de conversar com os deuses e com Buda. No clássico, Shaka explica que o rosário foi uma criação dos deuses e de Buda para repelir o mal. Não sei se Kurumada vai mostrar que o rosário foi criado nessa era do século XVIII, mas é curioso perceber que ele preserva os conceitos que regem os representantes do signo de Virgem no que diz respeito ao artefato em questão e abre a possibilidade de mostrar como Shijima o adquiriu.

Pena não ter os Gaidens. Mas há alguma possibilidade deles serem relançados também? Isso foi levantado no vídeo?

Fábio Tomasini, dublador do Mestre Cristal e do Guerreiro Deus Rung, faleceu hoje. Ele também tinha dublado, na Gota Mágica, o Cavaleiro de Prata Asterion. Fonte: https://www.cavzodiaco.com.br/noticia/15/06/2018/fabio-tomasini-faleceu-o-dublador-brasileiro-do-mestre-cristal-e-do-rung

Vocês estão ficando loucos, é? O mangá é mensal e a data de lançamento da Champion Red é todo dia 19 de cada mês no Japão. Ou seja, vai ter spoilers circulando na web sobre o capítulo 56 já na semana que vem, junto de Next Dimension.

Fiquei feliz de saber que não foi o único que achou confuso. Vamos aguardar a edição da SKD Scans, que possui uma tradução mais confiável.

Isso. Algo similar ao Mar de Rosas.

Na verdade tive a percepção oposta. Odisseu quando ressuscita, diz pro Shijima usar o seu próprio poder contra ele, pois daquela forma, o virginiano estava agindo passivamente. Isso, somado com a fala do Shaka no volume 8 de que os Portões de Buda são uma defesa do Templo de Virgem, dá credibilidade a essa observação.

São dois trechos desenhados pela Shiori. Um da luta do Hyoga x Ex e outro do Shiryu x Ex. Okada fez um capítulo especial ano passado descrevendo em texto essas duas lutas desenhadas pela Shiori.

Script: O ascetismo mencionado no script é uma doutrina de pensamento ou de fé que considera a ascese, isso é, a disciplina e o autocontrole estritos do corpo e espírito, um caminho imprescindível em direção a Deus, à verdade ou a virtude.

Isso se dá também porque, em tradições cristãs canônicas, Samael era o próprio Lúcifer.

Sei lá, Samael me pareceu bem ardiloso para ter picado Atena por acidente. Acho que foi de propósito mesmo, para ela dever algo a ele.

Desde um bom tempo que as levas contemplam 7 capítulos. Em outras palavras, um volume completo. Sem contar que ainda não foi mostrada a imagem do Ikki e Odisseu diante dos Portões de Buda, juntos e assustados.

Eu suponho que Odisseu deve ter apenas ensinado os fundamentos do Cosmo e preceitos mais básicos para eles se tornarem Cavaleiros mesmo. Como ele morreu enquanto os meninos ainda eram jovens, pressuponho que a partir desse momento cada um foi treinar sozinho e aí desenvolveram suas próprias habilidades.

Parece que Odisseu era mesmo uma espécie de mestre dos garotos que viriam a se tornar Cavaleiros de Ouro daqui uns anos. No flashback do Shijima estão todos juntos em torno de várias crateras no solo aparentemente treinando e o Odisseu segurando uma varinha, bem ao estilo professor prestes a aplicar a palmatória.

Gente, não tem como o Shijima se teletransportar. Ele ter atacado a distância nem é inédito na franquia - Shaka fez isso na Guerra Santa contra Hades, usando o mesmo ataque. A projeção usa o Tesouro do Céu em Virgem. O verdadeiro Shijima usa a Rendição Divina em Aquário. Observem a Armadura de Ouro dele.