Gente, ideias soltas ele devia ter como qualquer autor tem. O que estamos dizendo é que o ND não foi planejado desde o começo pra ser o que se tornou. Existe uma evidente mudança de rota, seja no enredo em si como até na forma da publicação. Tudo isso depois de longo hiato de 3 anos.
O que causou essa mudança? Provavelmente nunca saberemos. Se foi opção do Kurumada, pedido da Akita...
Contudo, o fato é que uns capítulos aleatórios lançados apenas pra atrair leitor pra revista viraram, de repente, a continuação direta de Saint Seiya em um arco grandioso.
Eu acho que Kurumada tinha sim, em linhas gerais, ideia de como conduzir Next Dimension desde o começo. Essa narrativa tinha a função de resgatar Seiya dos efeitos da espada de Hades, para que o protagonista, que dá nome ao prórprio universo narrativo, pudesse retornar à vida plena, sair da cadeira de rodas. E assim foi feito. Claro que ele poderia perfeitamente não ter ainda todos os detalhes em sua mente de como conduzir e construir o enredo, milimetricamente falando. Mas a ida da Saori ao passado tinha o objetivo de resgatar Seiya (o crush dela). Acho que Kurumada sempre teve isso em mente.
O próprio Kurumada admitiu, no último tanko, que era pra ND ser apenas um one-shot. E guerra santa do passado é o c@#&h0, ninguém aguenta mais esse negócio, o Kurumada não tem obrigação nenhuma de mostrar o que acontece com Gestalt, Ecárlate, Izo, etc... ele nunca quis contar essa história. Quer saber da guerra santa passada, vai ler Lost Canvas