Se é pra animar ND que seja no padrão do clássico, o estúdio Araki Pro não deixou de existir com a morte do Araki. Mas acho um dos (vários) erros do resto de Hades terem deixado toda animação pra um estúdio pequeno como a AP. Tem uma entrevista do Eisaku Inoue -diretor de animação de OP, e que trabalhou no clássico e Hades santuário falando sobre isso, que antes o estúdio do Araki não trabalhava sozinho em CDZ, mas tinha ajuda de outros animadores do staff da Toei. A diminuição da verba a partir de Hades Inferno ajudou muito também. Diretor de animação a Toei teria disponível pessoal