Líderes

Ah, então é válido. Gostei dessa informação, vou ler os outros booklets. Obrigado, Cardian!

Ao menos no anime, as referências à Shaka e Saga são meio que equivalentes. Shaka o mais próximo de Deus e Saga o mais forte à serviço de Athena. Isso é interpretativo claro, pq "o mais próximo de Deus" pode se referir à espiritualidade, e "o mais forte" com o poder mais destruidor e etc. Mas acho que existe sim uma hierarquia, e a própria série dá as pistas. Durante Hades santuário, Mu detona MDM ( que já havia apanhado de Seiya) e Dite, mas se rende à Shion. Camus, Shura e Saga claramente possuem diferenças de poder, podemos ver isso na imponência do Saga diante dos demais desfazendo as ilus

Wan, o que estamos dizendo, não é sobre como as Armaduras Divinas aparecem. Foi explicado no anime o motivo delas aparecerem, até aí, não é o problema. A questão é externa, sobre esses Guerreiros Deuses, com ou sem auxílio externo, não serem páreo para os Dourados. Pra mim a escolha dos inimigos em Asgard foi muito mal feita porque não corresponde ao poder que os Cavaleiros estão alcançando agora.

Realmente. Eu que coleciono os mangás de SS acho péssimo o trabalho da JBC em ND. Nem tanto pela qualidade do papel e outros defeitos que são comunmente apontados, mas é mais por essa poluição. Imagens de impacto como a da destruição do santuário ou as imagens de Ofiúco são quase cobertas pela dupla linguagem.

Em RnK ele costumava fazer uns quadros do tipo, tbm.

E olha que esse é o capítulo da revista, tem um monte de anúncio e os caras traduzem tudo. Já a JBC não consegue editar os capítulos do volume que são bem menos poluídos. Isso que me deixa triste, a versão gratuita é 100x melhor que a paga.

varias cenas estavam no story board(Vem na edição de colecionador), as lutas eram mais longas e desenvolvidas, alem de outras cenas como a athena na escola e tals... tambem chegaram a fazer a casa de libra e a casa de gemeos como o Tpegaso mostrou. -Luta do hyoga x Camus era mais longa, tem o desenho de um pingente do hyoga com a foto da mae dele -Luta do Ikki e Shun x Shura era mais longa e tinha tudo pra ser a mais foda -Era pro Dohko ser mostrado -Tinha todo um desenvolvimento da athena no colegio curando um passarinho que morreu e os amigos do colegio achando ela Freak