Bruno Ogawara

Eu acho muito mais difícil na Record do que na Globo. Primeiro que a Record não exibe animes faz eras... e segundo e mais importante, é que... dúvido que o canal do Edir Macedo vá passar um anime tão repleto de mitologia e astronomia.

Há muleke! Record com certeza não é... e como deu ''rolo'' com a Rede TV e com o SBT... será que é a Globo? o_o Seja qual for, o Cosmo voltará à brilhar mesmo.

Sintonizei a Rede Brasil online, agorinha aqui, pq fiquei sabendo que ela começou a passar o Flashman (exibição pirata/ilegal), e quando ligo no site, tava passando o epi 12 de Saint Seiya, dos DVDs da PlayArte. Deu pra ver os famosos quadriculados do Box 1 e tudo. Quando Flashman começou, deu um pau na abertura e apareceu o Menu do DVD de FÃS por mais de 1 minuto na tela. Aí depois voltaram a abertura desde o começo.

Esse caso do Yu-Gi-Oh foi pior ainda que o do Pokémon. Teve um dia que aquele imbecil do Gilberto Barros também ficou o programa todo falando isso e fazendo os pessoas votarem por telefone: ''Você acha que ''iuguio'' é Du KaPeAtH?! Ligue esse número. Você acha que não? Ligue esse''. Foi ridículo ao extremo (pior que eu liguei uma vez para o ''não'' ).

Ah sim, e ainda bem que a cena do Tenma chegando não é a mesma da abertura. Tava com um pouco de receio de tentarem reaproveitá-la.

Ué, sabíamos sim. o_O' O arco fica dobrado no traseiro (sem piadinhas, por favor ). Pelo menos no clássico sempre foi assim. Agora quanto ao trailer, gostei do que vi. Mas não sei pq, muitas cenas me lembraram Yu Yu Hakusho (será por causa das Chamas Negras MORTAIS? ). o.O' Acho que a luta do Hasgard só vai durar um episódio mesmo, o OVA 9.

Pois é! Lembro de programas como o da Sonia Abrão, ficando horas nesse tema, fazendo pais ligarem para o programa para dar sua opinião... Affe. '

Que?! O ator do Goku é a cara dele!? Até eu me pareço mais com o Goku do que ele.

Gente, me desculpem, mas troquei os nomes. Em Saint Seiya, os traços do filme do Lúcifer e dessa propaganda do jogo do Nintendinho são do Masahiro Naoi e não do Eisaku Inoue. É que como os 2 trabalharam bastante na série (mais até do que Araki e Himeno), inverti sem querer. Algumas propagandas da Manchete que eu queria achar, são as de quando ela ia exibir Éris e Durval pela primeira (ou segunda) vez... elas foram MUITO bem feitas, me lembro direitinho (e talvez ainda devo tê-las gravadas aqui numa das minhas fitas antigas dessa época). Lembro que na de Durval, tá o narrador falando

No BRASIL, os animes que chegaram mais perto do sucesso de Saint Seiya em 94~97, foram Pokémon, e em segundo lugar, creio que DBZ. Os que mais chegaram perto, mas ainda passaram um pouco longe (o maior ''adversário'' foi mesmo Pokémon). Ah sim, Naruto também fez/está fazendo bastante, para uma época como a de hoje, como os amigos já mencionaram (internet e tudo mais). Agora, no Japão são outros quinhentos, né... Saint Seiya sempre fez/faz muito sucesso, mas DBZ (e Pokémon) reinava absoluto até a chegada de One Piece, Naruto, Bleach e afins (argh).

Uhum, eles não foram recuperados por ela não (pelo menos não foi mostrado). o/

Primeiro comercial da Manchete (eu me lembro direitinho ! ): http://www.youtube.com/watch?v=XYpNGCqKolU&feature=related

Esse vídeo nacional dos comerciais dos filmes é nostálgico mesmo. Nunca me esqueci do: ''É... dessa vez eu vou precisar...'' . EDIT: Comercial do Abel

Caramba, eu nunca tinha visto esses comerciais dos bonecos e esse do ''Feliz Ano Novo''! Ver material inédito da série clássica, ainda mais de raridades/coisa antiga, é emocionante! Eu já tinha comentado aqui no fórum uma vez, quando o Nicol achou esse vídeo das propagandas dos jogos do Nintendinho, mas, outra coisa que achei legal, foi que num deles, se vcs repararem, as cenas em anime mostradas (12 Casas), são/eram inéditas também, e pelo traço, dá pra perceber que foram feitas pelo Eisaku Inoue. Quando vi pela primeira vez, trouxe um sentimento muito bacana também.

Tenma, Yato e Yuzu não passariam nem...

É o que parece. ;o;' Mas ainda tenho esperanças! (senão não vou poder jogar i.i')

A maior vitória de todas foi a de Shun contra Afrodite (não só pq Afro foi morto não...).

Pois é, acho que para alguns (ainda bem que são a minoria...), é: derrotar = matar.

Tem que sair pro X Box 360 também!

Sim, todos levam o crédito, mas ela só abraça um pq ele é o seu amor.

Shiryu foi ''mano a mano'', mas com a juda de Shunrei, Saori, Armadura de Câncer, zumbis e até do buraco do Yomotsu Hirasaka. =/ Hyoga superou o seu mestre mas depois de trocentos ensinamentos. Seiya não fez nada? Só pq ele não matou ninguém? =/ Já no caso de Shun e Ikki eu concordo. E todos levam o crédito no final. Mas, sobre o assunto original do tópico, depende de vários motivos mesmo. PS: Odeio o novo EDIT. u.u'

E isso é meio estranho/irônico/contraditório, já que o Brasil é considerado/conhecido como o país da ''paixão'', e o Japão, é considerado um país mais reservado/''frio''. *com mania de usar ''barras'' hoje* Off: Lemuria, pessoalmente, eu prefiro bem mais essas fotos meigas/comportadas da Ariel Rebel do que aquelas ''ousadas'' dela... Na minha opinião, ela não precisa dessa apelação, já que ela é muito lindinha de rosto.

Pena que, a parte ruim de se adaptar essas formas de tratamento é que acaba se perdendo a maneira/sentimento como tal personagem sente/tem por outro, como um respeito maior com o ''senhorita'' e/ou jeito carinhoso/chegado como o nome em diminutivo.

Pois então, um outro motivo para eles deixarem os termos sem traduzir, além desse primeiro que é somente para agradar, também é pq soaria estranho certos tratamentos (como o senhorita Shina e Seiyazinho. ). o/

Uhum. o/ Então, dar dá, mas por isso que eu disse que as vezes fica estranho para nós. Meio difícil imaginar, por exemplo, o Seiya chamando a Shina de ''senhorita Shina'' o tempo todo.