Na verdade, era bem óbvio ser experimental. Inclusive eu comentei isso com alguém em outras redes sociais. Desde Ômega, a Toei tem procurado experimentar novas formas de se fazer Saint Seiya. Houve experiências de todos os tipos: público, traço, animação, equipe, estúdios e distribuição. Por alguma razão a Toei queria continuar a animar SS, mas achava insustentável como tinha sido até então, e resolveu testar essas novas formas de invetimento (grande parte dessa decisão com certeza foi devido à morte do Araki), mas também tem influência de externos, como novos softwares de animação, caracter
Apesar dos problemas, esse episódio me incomodou bem menos que as cenas da Marin no ep passado. Marin era personagem clássica, importante, que aparece desde o primeiro episódio. Deviam ter caprichado. Neste pelo menos a maioria das cenas estava bem desenhada. E a animação estava bem melhor em alguns momentos. Sobre o encerramento, eu odiava o primeiro. Esse achei meio 'meh', mas melhor que o primeiro. Só não combina com as cenas, rs.