Errado, a Armadura de Sagitário sempre foi a verdadeira tanto no mangá quanto no anime. No mangá, Mitsumasa Kido alterou a aparência da Armadura (sabe-se lá como) para não despertar suspeitas, sendo esse o motivo pelo qual os Cavaleiros de Prata e até mesmo Saga acreditaram que a Armadura era falsa. Mas ficou provado que se tratava da verdadeira Armadura quando ela protegeu Seiya durante a luta contra Ikki (a própria Saori lembra esse fato). Quando Shina atacou Seiya no hospital, a Armadura de Sagitário havia retornado à sua aparência original (de novo, sabe-se lá como), que Shina reconheceu