Todas Atividades

Finalmente eu convenci meu filho de 14 anos a assistir Cavaleiros do Zodíaco clássico.

Demorou, pois tão logo ele descobriu o mundo dos animes, já se acostumou com o padrão “mais moderno” dos grandes títulos atuais, e sempre tinha resistência quando eu sugeria.

Eu disse à ele que ele precisava apenas ser “mente aberta” e dar uma chance para assistir pelo menos os primeiros 5 ou 10 episódios, visto que o primeiro episódio dificilmente “se vende sozinho”.

Também deixei claro que não era apenas “conhecer o anime favorito de seu pai”, mas conhecer o anime “divisor de águas”, responsável por abrir as portas dessa cultura japonesa no Brasil.

E deu certo! Estamos assistindo juntos. Conforme a série clássica seguiu, ele foi ficando cada vez mais engajado e já assistimos 53 episódios!

Nós estamos assistindo a série pela minha coleção pessoal. Um trabalho que eu fiz ao longo de anos de sincronizar o áudio da redublagem (incluindo algumas correções minhas) nos rips dos Blu-rays japoneses. Melhor que qualquer versão oficial, além de ser 100% íntegra.

Fato curioso: É impressionante a quantidade de títulos de episódios que contém spoilers. Nós éramos muito fã mesmo para se empolgar com os episódios mesmo tomando spoilers dele já no título.

Mas não dessa vez: em todo episódio em que o título é um spoiler, eu muto o áudio da TV. Em alguns casos eu também peço para ele fechar os olhos durante o título porque, mesmo em japonês, a arte de alguns títulos podem induzir ao spoiler por si só. 🤣

O que os companheiros de sangue quente acham da ideia de combinarmos todos para juntos..........